[4]
                             Eu, Marília, não sou algum vaqueiro,
                             que viva de guardar alheio gado,
                             de tosco trato, de expressões grosseiro,
                             dos frios gelos e dos sóis queimado.
                             Tenho próprio casal(1) e nele assisto(2) ;
                             dá-me vinho, legume, fruta, azeite;
                             das brancas ovelhinhas tiro o leite,
                             e mais as finas lãs, de que me visto.
                             Graças, Marília bela,
                             graças à minha estrela!
                                             (...)
                                              [5]
                            Tu não verás, Marília, cem cativos
                             tirarem o cascalho e a rica terra,
                             ou dos cercos dos rios caudalosos,
                             ou da minada serra.
                             Não verás separar ao hábil negro
                             do pesado esmeril a grossa areia,
                             e já brilharem os granetes de oiro
                             no fundo da bateia(3) .
                                                        (...)
                             Não verás enrolar negros pacotes
                             das secas folhas do cheiroso fumo;
                             nem espremer entre as dentadas rodas
                             da doce cana o sumo.
                             Verás em cima da espaçosa mesa
                             altos volumes(4)de enredados feitos;
                             ver-me-ás folhear os grandes livros,
                             e decidir os pleitos.
                             Enquanto revolver os meus consultos,
                             tu me farás gostosa companhia,
                             lendo os fastos da sábia, mestra História,
                             e os cantos da poesia.
                                                Tomás A. Gonzaga, Marília de Dirceu.
Glossário:
(1)casal: pequena propriedade rural. 
(2)assisto: resido, moro. 
(3)bateia: utensílio empregado no garimpo; espécie de
gamela.
(4)altos volumes: referência a processos judiciais, pois o poeta
era magistrado.  
        O excerto contém versos que atestam, de modo enfático,
que, no Brasil, o Arcadismo, também chamado de
Neoclassicismo,