Questão 4836781

• Banca: Exército
• Órgão: EsFCEx
• Ano: 2020
• Provas: Exército - 2020 - EsFCEx - Oficial - Magistério de Espanhol
• Disciplina: Espanhol
• Assuntos: Preposições | Prepocisiones

Las expresiones so pena de y so pretexto de van encabezadas por la preposición so, la cual se emplea en:

• A. el lenguaje considerado vulgar.
• B. reemplazo de la preposición bajo, que es arcaica.
• C. rarísimos casos, generalmente literarios.
• D. ambientes informales, por ejemplo, entre jóvenes.
• E. un amplio registro de locuciones preposicionales.

Gabarito: C

Comentários

• sem comentário, sem gab... qc ta ótimo!

• Uma das características de uma língua é sua capacidade de adaptar-se às necessidades comunicacionais dos falantes. Expressões arcaicas tendem a modificar-se ou mesmo darem espaço a outras, consideradas mais adequadas. Algo semelhante acontece com a preposição “so", comum em castelhano arcaico (com o significado de “bajo"), mas que hoje em dia aparece apenas em algumas expressões muito específicas e encontradas com maior frequência em contextos literários, quais sejam: “so pena de" (“bajo pena de") e “so pretexto de/so capa de/so color de" (variantes de “bajo el pretexto de").
  
  A) O emprego das expressões preposicionadas por “so" encontra-se principalmente em contextos literários, e marcadamente em situações de extrema formalidade ou arcaísmo. Portanto, não se pode afirmar que sejam contextos vulgares. INCORRETA.
  
  B) A preposição “bajo" veio justamente em lugar de “so." Portanto, o termo considerado arcaico é “so." INCORRETA.
  
  C) O emprego das expressões preposicionadas por “so" encontra-se principalmente em contextos literários, e marcadamente em situações de extrema formalidade ou arcaísmo. CORRETA.
  
  D) O emprego das expressões preposicionadas por “so" encontra-se principalmente em contextos literários, e marcadamente em situações de extrema formalidade ou arcaísmo. Os jovens não costumam fazer uso de formas linguísticas arcaicas, pelo contrário, eles costumam promover acréscimos mais recentes à língua. INCORRETA.
  
  E) Hoje em dia, expressões preposicionadas por “so" aparecem apenas em algumas poucas expressões muito específicas e encontradas com maior frequência em contextos literários, quais sejam: “so pena de" (“bajo pena de") e “so pretexto de/so capa de/so color de" (variantes de “bajo el pretexto de"). INCORRETA.
  
  Gabarito da Professora: Letra C.