Exatamente como a caloega abaixo disse, complementando com uma fonte para consulta, segue:
Roteamento de pacotes:
# echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
Esse comando escreve o número 1 dentro do arquivo ip_forward, ativando o roteamento de pacote. O padrão é 0. Com isso o Linux passa a rotear os pacotes de uma interface para a outra e vice-versa.
https://www.vivaolinux.com.br/dica/Roteamento-de-pacotes-e-NAT-no-Linux
Gostaria de adicionar que essa não é a forma mais adequada de realizar tal procedimento, embora funcione.
Por que não é adequada? Porque, segundo[1], embora o roteamento seja ativado com o comandoecho 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward, ele será perdido se a rede (e, em conseqüência, a máquina) for reinicializada (#/etc/rc.d/init.d/network restart).
Uma forma de deixar a regra de roteamento permanentemente ativada, resistindo a qualquer tipo de reinicialização, seria a alteração do arquivo /etc/sysctl.conf com o seguinte comando:
net.ipv4.ip_forward = 1
Fonte:
[1] http://eriberto.pro.br/iptables/1.html