No  admirável mundo  novo das  oportunidades  fugazes  e das  seguranças  frágeis,  a  sabedoria  popular foi rápida em perceber os novos requisitos. Em 1994, um cartaz espalhado pelas ruas de  Berlim ridicularizava a lealdade a estruturas que não eram mais capazes de conter as realidades  do mundo: “Seu Cristo é judeu. Seu carro é japonês. Sua pizza é italiana. Sua democracia, grega.  Seu café, brasileiro. Seu feriado, turco. Seus algarismos, arábicos. Suas letras, latinas. Só o seu  vizinho é estrangeiro”.
A alteração de valores culturais em diversas sociedades é um dos efeitos da globalização da economia.
 O cartaz citado no texto ironiza uma referência cultural que pode ser associada ao conceito de: