a) adjetivar o texto a fim de permitir ao apresentador não passar dados emocionais ou empáticos através da entonação da voz;
A esta altura, todos já sabemos que adjetivação é algo a ser usado com extrema parcimônia
b) dispor o lead para que ele figure na voz do apresentador, mostrado no estúdio, ou na cabeça gravada, em que o repórter aparece no vídeo, falando da locação do acontecimento;
c) narrar um texto em off, pois possibilita ao repórter aparecer no vídeo por um período de tempo maior;
Ou o texto é em off (coberto por imagens, claro) ou trata-se de uma passagem do repórter. Os dois juntos não dá.
d) utilizar o gerador de caracteres para alternar texto e imagem, o que contribui para o entendimento da matéria;
Em geral, textos gerados pelo GC aparecem sobre a imagem, não em alternância com ela - salvo raríssimos casos.
e) repetir o lead, já lido pelo apresentador, na cabeça do texto do repórter, o que ajuda na apreensão da informação principal.
Um erro grave, para um editor. Ao repórter cabe separar informações para o lead (cabeça) e iniciar a reportagem propriamente dita (geralmente com off ou abertura) no sub-lead.