C. A geração ou edição da documentação é uma atividade que não é atendida por estas ferramentas.
Segue uma fonte que achei interessante:
O benefício mais óbvio de uma ferramenta CASE de modelagem de dados é a facilidade com que se produz um diagrama a partir dos esforços de modelagem e com que se gera um banco de dados a partir do modelo.
Outro benefício é a possibilidade de documentar o sistema que está sendo modelado. Recursos de documentação e disponibilização de informações garantem que os profissionais envolvidos no desenvolvimento do software comuniquem-se entre si e com os usuários finais. Sofisticados relatórios HTML permitem a publicação de figuras e informações sobre os modelos em intranets e web sites.
Fonte: https://www.devmedia.com.br/ferramentas-case-e-qualidade-dos-dados-o-paradigma-da-boa-modelagem/6905