A dica que todos já conhecem, estudar para concurso é conhecer as bancas, como e o que elas costumam cobrar de cada assunto. Uns dizem que amplificam outros não.
Em relação aos repetidores levar em consideração como questão certa o temo "Amplificador"! Ainda não vi uma questão que fosse considerada errada por causa desse termo. Caso tenham alguma favor indicar!
Amplificar
Certa - A função do repetidor, também conhecido como amplificador, é regenerar um sinal atenuado e retransmiti-lo.
Fonte: Q79009
Certa - São dispositivos de comutação encontrados na parte inferior da camada física. São dispositivos analógicos que trabalham com sinais nos cabos aos quais estão conectados. Um sinal que aparece em um deles é limpo, amplificado e colocado em outro cabo. Eles não reconhecem quadros, pacotes ou cabeçalhos.
Andrew S. Tanenbaum e David Wetherall. Redes de computadores. 5.ª ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2011, p. 213 (com adaptações).
Fonte: Q1104525 - Sem contar a citação do grande referência Tanenbaum na própria questão.
Duas Direções
A única coisa que me chamou a atenção foi o termo "nas duas direções" conforme a dúvida do @Luis. Mas olhando de forma rápida achei a seguinte nota:
"Repetidor -Equipamentos que amplificam sinais elétricos. Ele recebe, amplifica e retransmite sinais nas duas direções."
Fonte: https://www.inf.pucrs.br/~cnunes/cdt/aulas/Equipamentos6.pdf
Transmissão Semiduplex: neste método, os dados podem seguir nas duas direções, porém, somente um dispositivo pode enviar dados de cada vez, ou seja, quando um dispositivo está transmitindo, o outro dispositivo fica recebendo.
Fonte: https://www.inf.ufpr.br/albini/apostila/Apostila_Redes1_Beta.pdf