Questão 2504317

• Banca: Marinha
• Órgão: EFOMM
• Ano: 2017
• Provas: Marinha - 2017 - EFOMM - Oficial da Marinha Mercante - Primeiro Dia
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Aspectos linguísticos | Linguistic aspects

Which alternative is correct?

• A. Can you translate this in Chinese?
• B. I broke it into half.
• C. Cut the onion into small pieces.
• D. The ball rolled slowly in the goal.
• E. He sat down into the armchair, and I sat down onto the floor.

Gabarito: C

Comentários

• Qual alternativa está correta? 
  
  A) Can you translate this in Chinese?  A preposição "in" está incorreta. Can you translate this to Chinese?
  B) I broke it into half. A preposição correta a ser usada é "in". I broke it in half.
  C) Cut the onion into small pieces. Na sentença a preposição "into" está correta, como no exemplo: Cut into six pieces.
  D) The ball rolled slowly in the goal. A preposição correta a ser usada é "into" e não "in". The ball rolled slowly into the goal.
  E) He sat down into the armchair, and I sat down onto the floor.  As preposições "into" e "onto" deveriam ser substituídas por "in" e  "on". He sat down in the armchair, and I sat down on the floor. 
  
  Gabarito do Professor: C
  

• https://www.youtube.com/watch?v=xGdVyJZ7p6c&list=PLN8OTSLpUpRxHCBPMoHcEKfW9PAybRmxv&index=10