Suj+ HAVE+ thing+ PAST PARTICIPLE => indica uma ação que foi praticada para o sujeito e não pelo sujeito.
Suj+GET+ person + INFINITIVE => indica uma ação que alguém foi convencido pelo sujeito a fazer.
I- The faucet is dripping. I need to have it REPAIRED.
II- We got Him TO HELP us with the first steps of the project.
IV- Instead of buying a new computer, why don’t you have your old one FIXED
Resposta: Letra B (repaired / to help / painted / fixed)
Qual opção completa as frases abaixo corretamente?
I- A torneira está pingando. Preciso te-la consertada. (repaired) past participle
II- Conseguimos fazer ele nos ajudar (to help) com os primeiros passos do projeto. infinitive
III - Eles tiveram a sala de estar pintada (painted) em tons pastel como sempre quiseram. (past participle)
IV- Em vez de comprar um novo computador, por que você não tem o seu antigo consertado? (fixed)(past participle)
A tradução ficaria melhor dessa forma. "Em vez de comprar um novo computador, por que você não conserta o seu antigo?"
Gabarito do Professor: B