O sinal de coordenação + (adição) é usado para ligar dois ou mais números separados, ou seja, não consecutivos. Formando assim, um assunto composto para o qual não existia um número simples na Tabela CDU. O uso deste sinal permite a reversão dos assuntos, ou seja, a inversão dos primeiros assuntos, gerando assim duas entradas para o mesmo documento.
Exemplo: As Universidades e as Indústrias
Brasil e França
O sinal de extensão / (barra oblíqua) é usado para ligar números de classificação que são consecutivos nas tabelas, ou seja, liga o primeiro ao último número de uma série de números da Tabela CDU, formando um assunto com conceitos amplos, compreendidos entre uma seqüência de números.
Exemplo: Os equipamentos domésticos
Exemplo: Macro-sociologia Meso-sociologia Micro-sociologia
316.012 316.013 316.014
Se o número que se segue à barra contém mais de três dígitos e começar com o mesmo grupo de números iniciais anteriores à barra, ele então poderá ser abreviado, conforme o exemplo acima. Resumindo, eliminam-se os números idênticos, anteriores ao último ponto, no que estiver após a barra. Desta maneira, gera-se números de classificação em série, subentendendo-se que a informação classificada desta forma será arquivada sob a indicação do primeiro número da série. Nos casos em que as informações são relevantes aos usuários, opta-se pela classificação em separado, podendo assim recuperar nominativamente cada assunto. Exemplo: Zoologia sistemática
O sinal de coordenação (+) e extensão (/) representam tipos de agregação ou seja, representam a soma de significados de diversos números da CDU, tanto os principais como os auxiliares, dando uma maior amplitude a abrangência do documento classificado.
Exemplo: Brasil, Argentina, Paraguai
Estações do ano (primavera/verão/outono/inverno)