Conforme Gil Leiva (2012, p. 70-71):
As diferentes maneiras que os indexadores lidam com a indexação de documentos podem ser agrupadas em três correntes presentes na literatura. A indexação centrada no documento, no usuário e no domínio.
Indexação centrada no documento
Os indexadores realizam uma descrição precisa e fiel do documento, sem considerar o contexto ou as necessidades de informação dos usuários que se utilizam dela. (SOERGEL, 1985; LANCASTER, 1991).
Indexação centrada no usuário
Os indexadores selecionam os conceitos e os convertem em termos controlados por uma linguagem de indexação, levando em conta o conhecimento que tem dos usuários e suas possíveis necessidades de informação (ALBRECHTSEN, 1993; FIDEL, 1994). A mesma norma ISO 5963:1985 estabelece que os indexadores podem selecionar os conceitos que eles consideram úteis para um grupo de usuários.
Indexação centrada no domínio
Jens-Erik Mai (2005) propôs esta terceira possibilidade chamada indexação centrada no domínio. Este método é baseado no conhecimento profundo da organização (histórico, objetivos, metas, pessoas e relacionamentos, fluxos de informação, etc). E isso faz com que o autor subdividida a indexação em quatro processos: análise do domínio, das necessidades dos usuários , papéis desempenhados ou adotados pelos indexadores e, finalmente, a análise do documento, tendo em conta os elementos acima referidos.
Gab. E
GIL LEIVA, Isidoro; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes (Eds.). Política de Indexação. São Paulo: Cultura Acadêmica; Marília, SP: Oficina Universitária, 2012. Disponível em: https://www.marilia.unesp.br/Home/Publicacoes/politica-de-indexacao_ebook.pdf