Trata-se de uma questão sobre sistemas operacionais.
O comando da questão pergunta qual o recurso do sistema operacional utilizado para atribuir a cada usuário um limite de espaço em disco.
Vamos as alternativas.
A) Errada. Snapshot seria uma cópia instantânea de um volume, ou seja, uma "fotografia" do volume naquele momento.
B) Errada. Index-node (mais conhecido como inode) é uma estrutura de dados em sistemas Linux que descrevem um arquivo de sistema, como um arquivo ou diretório.
C) Errado. Limite flexível é um termo genérico criado pelo examinador. Se o objetivo fosse criar um limite de espaço para impedir exageros no uso, como mencionado no comando da questão, o limite não poderia ser flexível.
D) Correto. Cotas de disco é o recurso utilizado quando se deseja criar um limite de espaço para os usuários de um sistema.
Gabarito do Professor: Letra D.