A questão, na verdade, quer dizer o seguinte:
Se há o loop na rede (que é a inconsistência da rota do pacote - é como se o pacote ficasse zanzando na rede, sem destino algum), o Java, utiliza do serviço da Zona Quente/HotSpot - que são aqueles pontos de acesso de Wifi - para manter o usuário em alto desempenho de utilização. Ou seja, observa o que o usuário está utilizando mais, naquele momento, e joga ele no Wifi do Hotspot, pra que o serviço continue com qualidade de roteamento.
Se entendi bem, o Hotspot, nessa situação de loop de rede, é a alternativa que a máquina virtual do Java encontra para manter o bom desempenho da aplicação utilizada.
Me corrijam se houver erros na interpretação da questão.
abs do Vila