Não sei se analisei corretamente, mas lá vai:
Se o reservatório fornece à rede, pode-se entender que ele seria a origem do fluxo de água, ou seja, a "nascente".
Jusante é a direção do fluxo de água, Montante é a direção contrária ao fluxo de água. Se o reservatório é a "nascente", então ele estaria à montante.
Elevado ou Intermediário dizem respeito a posição do reservatório e Stand Pipe pelo que vi é tubo vertical voltado para fornecimento contra incêndio. A opção B me pareceu a mais correta. Espero ter ajudado
3.2 Reservatório Elevado: reservatório cuja função principal é condicionar as pressões nas áreas de cotas topográficas mais altas que não podem ser abastecidas pelo reservatório principal.
3.3 Reservatório de Montante: reservatório que sempre fornece água à rede de distribuição.
3.4 Reservatório de Jusante: reservatório que pode fornecer ou receber água da rede de distribuição.
Classificação
a) de acordo com a localização no terreno (Figura 40):
• enterrado (quando completamente embutido no terreno);
• semi-enterrado ou semi-apoiado(altura líquida com uma parte abaixo do nível do terreno;
• apoiado (laje de fundo apoiada no terreno);
• elevado (reservatório apoiado em estruturas de elevação);
• stand pipe (reservatório elevado com a estrutura de elevação embutida de modo a manter contínua o perímetro da secção transversal da edificação).
http://www.ufrrj.br/institutos/it/deng/leonardo/downloads/APOSTILA/Apostila%20IT%20179/Cap%204%20parte%203.pdf