A perda não realizada se refere à empresa não ter reconhecido a perda ainda, por não ter fechado a posição de que realmente a perda se concretizará pelo fato de se dar em um ambiente flutuante. Ao se concretizar o posicionamento de que realmente houve a perda, ela é realizada
4.35.Perdas incluem, por exemplo, as que resultam de sinistros como incêndio e inundações, assim como as que decorrem da venda de ativos não circulantes. A definição de despesas também inclui as perdas não realizadas. Por exemplo, as que surgem dos efeitos dos aumentos na taxa de câmbio de moeda estrangeira com relação aos empréstimos da entidade a pagar em tal moeda. Quando as perdas são reconhecidas na demonstração do resultado, elas são geralmente demonstradas separadamente, pois sua divulgação é útil para fins de tomada de decisões econômicas. As perdas são, em regra, reportadas líquidas das respectivas receitas.
Resolução n.º 1.374/2011
(b) despesas são decréscimos nos benefícios econômicos durante o período contábil, sob a forma da saída de recursos ou da redução de ativos ou assunção de passivos, que resultam em decréscimo do patrimônio líquido, e que não estejam relacionados com distribuições aos detentores dos instrumentos patrimoniais."
(CPC 00 - Cap. 4 Item 4.25 - Página 27 - Vide também Itens 4.47 à 4.53)
Quanto a apresentação das receitas e despesas, cabe julgamento em relação à relevância da informação para a tomada de decisão. Desta forma, pode ser considerado na entidade a necessidade de se evidenciar em detalhe um fato, mesmo que não corriqueiro, mas que tenha impacto relevante no período analisado.
Assim reza o CPC nesse caso (destaque em negrito):
"As receitas e as despesas podem ser apresentadas na demonstração do resultado de diferentes maneiras, de modo a serem prestadas informações relevantes para a tomada de decisões econômicas. (...)
(CPC 00 - Cap. 4 Item 4.25 - Página 27)
"...Os ganhos são, em regra, reportados líquidos das respectivas despesas."
(CPC 00 - Cap. 4 Item 4.31 - Página 27/28)
Da mesma forma que no caso dos ganhos as perdas não são elementos separados. As perdas fazem parte do conceito de despesa e devem ter sua evidenciação representada de forma líquida:
" Perdas incluem, por exemplo, as que resultam de sinistros como incêndio e inundações, assim como as que decorrem da venda de ativos não circulantes. A definição de despesas também inclui as perdas não realizadas. Por exemplo, as que surgem dos efeitos dos aumentos na taxa de câmbio de moeda estrangeira com relação aos empréstimos da entidade a pagar em tal moeda. Quando as perdas são reconhecidas na demonstração do resultado, elas são geralmente demonstradas separadamente, pois sua divulgação é útil para fins de tomada de decisões econômicas. As perdas são, em regra, reportadas líquidas das respectivas receitas."
https://www.contabeis.com.br/artigos/4923/demonstracoes-contabeis-em-foco-cpc-00-r1/