Questão Q1797756

In a nutshell, police officers maintain law and order, protect the general public, investigate crimes and prevent criminal activity from happening.

If you become a police officer, your career will be all about crime prevention, prosecution and punishment. Policing is such a varied career path that you could find yourself doing all kinds of activities.

You might be responsible for preventing heinous crimes and stopping dangerous criminal groups, such as organised crime syndicates. Alternatively, you might be working to diminish anti-social behaviour, or you might be taking part in counter-terrorism activities.

Moreover, you might be responsible for investigating crimes against people and their property, or maintaining public peace and order at large events, public gatherings and protests.

At all times, police officers must make sure their actions comply with current legislation. Consequently, police officers must keep up to date with the latest developments in crime detection and prevention.

Internet: <www.allaboutcareers.com> (adapted).

Concerning the text above, judge the following item.

The phrase “In a nutshell”, in the beginning of the text, can be appropriately replaced by Briefly.

Alternativas

Certo

Errado

Comentários

gabarito: CERTO
Sendo breve e objetivo:

Essa questão envolve o conhecimento em vocabulário e na parte de advérbios do inglês.
Assim, "In a nutshell" sugere ao português algo perto de "Em suma"; "Resumindo"; "Em resumo";
ao passo que "Briefly" sugere, de forma semelhante, "Brevemente"; "Ligeiramente"; "Curtamente".

Pesquisa/complemento: https://www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/briefly.html
(C)

A expressão idiomática “In a nutshell” significa “Em poucas palavras” e podemos apropriadamente substituir por “Briefly”, que é o advérbio “brevemente”. As duas significam exatamente a mesma coisa e o item está certo.

----------------------------------------------------------------------------------

Outras questões da CESPE e VUNESP que cobraram a mesma expressão:

(TCE/RN-2015)The expression “In a nutshell” (L.14) introduces a summarized and simplified version of what cyber-ethics is all about.(C)

(VUNESP-UNICAMP-2019) No trecho da resposta à segunda pergunta – In a nutshell, we want to find the sequence of bits…–, a expressão destacada equivale, em português, a

(B) Em poucas palavras.
Olá, colegas concurseiros!
Há algum tempo venho utilizando os MAPAS MENTAIS PARA CARREIRAS POLICIAIS, e o resultado está sendo proveitoso, pois nosso cérebro tem mais facilidade em associar padrões, figuras e cores.
Estou mais organizada e compreendendo maiores quantidades de informações;
Serve tanto pra quem esta começando agora quanto pra quem já é avançado e só esta fazendo revisão.
→ Baixe os 390 mapas mentais para carreiras policiais.
Link: https://go.hotmart.com/N52896752Y
→ Estude 13 mapas mentais por dia.
→ Resolva 10 questões aqui no QC sobre o assunto de cada mapa mental.
→ Em 30 dias vc terá estudado os 390 mapas e resolvido aproximadamente de 4000 questões.
Fiz esse procedimento e meu aproveitamento melhorou muito!
P.s: gastei 192 horas pra concluir esse plano de estudo.
Testem aí e me deem um feedback.
Agora já para quem estuda estuda e estuda e sente que não consegui lembrar de nada a solução esta nos macetes e mnemônicos que são uma técnica de memorização de conceitos através de palavras e imagens que é utilizada desde a Grécia antiga e que é pouco explorada por muitos estudantes mas é muito eficaz. Acesse o link abaixo e saiba mais sobre 200 macetes e mnemônicos.
Copie e cole o Link no seu navegador: https://go.hotmart.com/C56088960V

FORÇA, GUERREIROS(AS)!!

SóProvas

Continue usando...

O que está incluso