Tá do*ido, Paulo?
A normalização de uma tabela na 1.ª Forma Normal (1FN) exige, sim, que a tabela tenha uma estrutura bidimensional. Isso significa q cada linha deve corresponder a um só registo e cada coluna a um só campo.
A primeira parte tá certa. O erro vem na sequencia, conforme coloquei acima!!!
Em tempo, um resumo das 3FNs(as mais cobradas), segundo[1]:
1FN: Estabelece-se que o domínio de um atributo só deva incluir os valores atômicos (simples, indivisíveis),
2FN: baseada no conceito de dependência funcional total.
3FN: baseada no conceito de dependência transitiva.
Fonte:
[1] SBD, E&N