Detesto quando questão de medicina legal manda o candidato tipificar o crime da situação. Eles falam uma simples conduta e a gente tem que adivinhar toda a situação envolvida.
[Após o desabafo, a quem interessar, minhas considerações abaixo:]
Quando uma pessoa incita seu animal a ferir alguém, o animal atua como instrumento de um crime. Na questão, devíamos deduzir que a atuação do animal, em regra, causaria uma lesão.
Por outro lado, quando se atira em alguém no tórax, podemos induzir que o intento do atirador é a morte do indivíduo, e não simplesmente causar uma lesão.
Enfim, apesar da questão ignorar a importância da intenção do agente para o Direito Penal, por deduções genéricas, a correta é a "c".