Complemento.
Segundo (Ferreira,2008),"O Samba possui os seguintes níveis de autenticação:
-Share;
-User;
-Domain;
-Server;
-ADS: (Nível de autenticação de Usuário)- Neste nível, o Samba pode se unir como um membro do Active Directory. O Samba, nesse nível, aceita tickets do Kerberos."
Bibliografia:
LIVRO LINUX-GUIA DO ADMINISTRADOR DO SISTEMA-RUBEM E. FERREIRA
Existem 5 modos de segurança no SAMBA:
SHARE, USER, DOMAIN, ADS e SERVER.
User Level Security (Segurança em nível de usuário) - USER
Nesse estágio o servidor não tem idéia de qual compartilhamento o cliente tentará se conectar, portanto o compartilhamento em si não é parâmetro para aceitar e recusar a conexão, logo os únicos parâmetros que realmente importam nessa nível são: Nome de usuário/Senha. Nome da máquina Cliente.
Share Level Security (Segurança em nível de compartilhamento) - Share
Nesse nível há uma autenticação separada para compartilhamento. Sendo assim, é esperado que para cada compartilhamento que se deseja ter acesso uma nova autenticação, onde cada compartilhamento possui uma senha, independendo do nome do usuário.
Domain Security Mode (User Level Security) - DOMAIN
Quando esse modo está ativo, o samba passa ser uma conta confiável no domínio e faz com que todas as autenticações passem pelo controlador de domínio. Em outras palavras, essa configuração faz com que o servidor Samba seja um membro do servidor de domínio.
ADS Security Mode (User Level Security) - ADS (A nossa resposta para a questao)
Usado para fazer com que o samba adentre em um domínio Active Directory. Há uma certa incopatibilidade do AD com os sistemas de compartilhamento que usam NT4-Style, e o samba é um deles, portanto com essa configuração, onde o Samba é um membro do AD, ele passa a se utilizar do Kerberos que é o usado por todas as máquinas que rodam Windows 2000 e versões mais recentes.
Server Security (User Level Security) - SERVER (não mais usado) Era utilizado quando o samba não podia atuar como membro de um domínio.
Fonte: http://gercifpb.blogspot.com.br/2010/09/modos-de-seguranca-do-samba.html PS: Desculpem a formatação, esse editor de texto não colabora. =/