Quando um desenho for visualizado em um layout, as linhas serão exibidas em relação ao fator de escala da viewport. Definir a variável de sistema PSLTSCALE permite manter a mesma escala de tipo de linha para os objetos exibidos em diferentes fatores de zoom em um layout e na viewport de layout.
Por exemplo, com PSLTSCALE definido como 1 (padrão), defina o tipo de linha atual como tracejado e desenhe uma linha em um layout do espaço do papel. No layout, crie uma viewport com um fator de zoom de 1x, torne essa viewport de layout atual e, em seguida, desenhe uma linha utilizando o mesmo tipo de linha tracejado. As linhas tracejadas devem parecer ser as mesmas. Após a alteração do fator de zoom da viewport para 2x, a escala do tipo de linha para a linha tracejada no layout e para a linha tracejada na viewport de layout será a mesma, independentemente da diferença no fator de zoom.
fonte: https://knowledge.autodesk.com/pt-br/support/autocad/learn-explore/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/PTB/LTSCALE-and-PSLTSCALE-system-variables.html