Apenas complementando os comentários acima...
O efeito multiplicador determina que aumentos nos gastos governamentais causam aumentos na demanda agregada e por sua vez a renda. O multiplicador tem efeito positivo sobre a renda. O efeito deslocamento ocorre com a política fiscal expansionista: com o aumento dos gastos do governo a curva IS desloca para a direita, a renda se eleva, a taxa de juros se eleva, o que reduz os investimentos privados. O aumento na taxa de juros e, consequentemente, redução dos investimentos privados, anula o efeito inicial da política fiscal sobre a demanda agregada e com isso a renda não cresce como poderia crescer.
Por isso o multiplicador e o efeito deslocamento agem em direções opostas.
: