Quando a afirmativa cita que: "... o processo primário conserva um papel eficaz, respeitando a noção de realidade...", já torna a assertiva incorreta.
Lembremos que "processo primário" refere-se ao inconsciente e este - mais do que sabido por todos - é a estrutura da personalidade original, básica e mais central, exposta tanto às exigências somáticas do corpo como aos efeitos do ego e do superego. Embora as outras partes da estrutura se desenvolvam a partir do id, ele próprio é amorfo, caótico e desorganizado.
Complementando, uma breve conceituação freudiana sobre psicose e neurose:
Para Freud, a psicose é um conflito psíquico entre o Ego e a realidade do mundo exterior, entre o Ego e o Mundo. Se na estrutura neurótica o Ego sacrifica as exigências do Id por causa das críticas do Superego e das imposições da realidade exterior, na psicose ele sacrifica a realidade do mundo exterior para satisfazer às exigências do Id. Dizendo-o com as palavras de Freud:
A neurose é o resultado de um conflito entre o ego e o seu id, a psicose, porém, é o desfecho análogo de um distúrbio desta natureza nas relações entre o ego e o mundo exterior. [Die Neurose sei der Erfolg eines Konflits zwischen dem Ich und seinem Es, die Psychose aber, der analogue Ausgang einer solchen Störung in den Beziehungen zwischen Ich und Aussenwelt] (Freud, 1924, p. 333).
Daí a célebre noção de rejeição [Verwerfung], que Lacan traduziu por Forclusion, e que sem dúvida é o mecanismo de defesa principal da psicose. Rejeição da realidade e sua ulterior reconstrução mediante os delírios – estes são, para Freud, os dois momentos principais do processo psicótico.
Processo primário - > primitivo, cisão com a realidade, formado da relação entre id e supereu e é ligado à psicose.
Processo secundário -> Não há rompimento com a realidade, formado da relação entre id e ego e é ligado à neurose.
Lembrando que o verbo "ligar" é transitivo indireto, ou seja, pede preposição e a palavra "neurose" é substantivo feminino, logo, pede um artigo feminino e a junção entre a preposição "a" e o artigo feminino "a" é o " a craseado".