O Plano de Manejo visa levar a Unidade de Conservação a cumprir com os objetivos estabelecidos na sua criação; definir objetivos específicos de manejo, orientando a gestão da Unidade de Conservação; promover o manejo da Unidade de Conservação, orientado pelo conhecimento disponível e/ou gerado.
O Plano de Manejo é elaborado sob um enfoque multidisciplinar, com características particulares diante de cada objeto específico de estudo. Ele deve refletir um processo lógico de diagnóstico e planejamento. Ao longo do processo devem ser analisadas informações de diferentes naturezas, tais como dados bióticos e abióticos, socioeconômicos, históricos e culturais de interesse sobre a Unidade de Conservação e como estes se relacionam.
http://www.icmbio.gov.br/portal/unidadesdeconservacao/planos-de-manejo
Procurei em cada roteiro de de plano de manejo no site do ICMBio, IBAMA, INEA, e não achei nada sobre isolamento de fauna e flora durante o levantamento de informações para elaboração do PM. E por mais bonito que fosse minimizar a intervenção humana para elaborar o PM, seria custoso, demandaria tempo, e acredito que deveria ser difícil esse isolamento.
Alguns links para leitura.
http://www.mma.gov.br/images/arquivo/80255/Sintese_Aprendizados_Comunidade_de_Ensino_e_Aprenidzagem_em_Planejamento_de_UC.pdf
http://www.mma.gov.br/images/arquivo/80255/LICOES_APRENDIDAS_etapa_planejamento.pdf
* Observei que em algumas metodologias para o levantamento de informações, nem é preciso "entrar" na UC, pois são realizadas por sobrevoo, mapas anteriores, imagens de satélite etc. Com base nisso e se esse isolamento que diz a questão for a não introdução de pessoas para o levantamento de informações, ai sim poderia justificar a resposta como certo.