Caro Amigo Alberto, na verdade, você que está enganado. O nosso amigo Isasck conseguiu resolver a questão de forma perfeita.
Sou arquivista e posso garantir que há cálculos utilizados em arquivos para transformar metro cúbico para o metro linear. Nesse caso espécifico, nem era necessário fazer isso. Basta perceber que o que conta no cálculo linear da caixa é a largura. Logo, a largura da caixa é de (200mm) e a massa documental é de 8 m (8000mm). logo, basta dividir 8000mm por 200mm. Você terá a quantidade de caixas. Existem casos em que a banca solicita que seja transformado metros cúbicos para metro linear. Nesses casos, a exemplo das caixas, multiplica (AxLxC) 0,4 x 0,2 x 0,5 m = 0,004 e multiplica por 12= 0,048 metros lineares.
Cuidado com as afirmações sem ter certeza, pois pode prejudicar os demais colegas.
Vou deixar uma referência bibliográfica a respeito desse assunto
http://www.siga.arquivonacional.gov.br/images/mensuracao_instrumentos_tecnicos/manual_mensura%C3%A7%C3%A3o%20_Vers%C3%A3o%20Minist%C3%A9rio%20da%20Justi%C3%A7a.pdf
Apenas corrigindo um pequeno erro no cálculo do colega Matheus Souza:
(AxLxC) 0,4 x 0,2 x 0,5 m = 0,04 e multiplica por 12 = 0,48 metros lineares.
Excelente comentário, Matheus. Me ajudou muito!