Questão 1401811

• Banca: FGV
• Órgão: TJ-BA
• Ano: 2015
• Provas: FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Biblioteconomia
• Disciplina: Biblioteconomia
• Assuntos: Processos Técnicos; AACR-2; Catalogação

Ao catalogar uma obra recém-adquirida e impressa em papel, o bibliotecário verificou tratar-se de uma modificação substancial do conteúdo de outra obra, sem qualquer referência ao autor original e à edição original em CD-ROM. Nesse caso, de acordo com as normas do AARC2R, o bibliotecário deverá fazer a entrada sob:

• A. o cabeçalho adequado à obra original;
• B. o cabeçalho adequado à nova obra;
• C. um título uniforme adequado à obra original;
• D. o cabeçalho do autor original, também indicado em nota;
• E. um título atribuído, que reúna as obras sem catálogo.

Gabarito: B

Comentários

• "Obras Que São Modificações de Outras Obras
  21.9. REGRA GERAL
  21.9A. Faça a entrada de uma obra que é uma modificação de outra sob o cabeçalho adequado à nova obra, se a modificação tiver alterado substancialmente a natureza e o conteúdo do original, ou se o meio de expressão tiver sido alterado. Contudo, se a modificação consistir em resumo, novo arranjo etc., faça a entrada sob o cabeçalho adequado à obra original. Em alguns casos, a redação da fonte principal de informação é levada em consideração; em outros, a natureza da própria obra serve de base para
  determinação da entrada." (CCAAR2)
  

• Ia comentar justamente isso, que a resposta a essa questão está no CCAAR2, cap. 21.9, resuminho:

  Alteração substancial de conteúdo/natureza/meio de expressão - cabeçalho adequado à nova obra

  Modificação ser resumo/novo arranjo - cabeçalho adequado á obra original