A questão realmente se apresentou mal formulada, especialmente em razão da presença do termo "embora". Não houve correta coesão textual no enunciado e, por isso, acaba induzindo o candidato ao erro. Se observarem com cuidado, o que está ligando a expressão "quando o treinando" é a parte final do enunciado "retrata o nível de avaliação de". Isso acaba por presentar três alternativas corretas. Vejamos:
1ª ) A primeira parte do enunciado "processo de treinamento que gostou" evidencia a avaliação de REAÇÃO, conforme conceitos expostos abaixo pelos colegas. Então a correta seria a Letra D.
2ª ) Continuando, se o treinando "demonstra ter aprendido", deixa então claro que atendeu à avaliação de APRENDIZADO. Letra B é a correta.
3ª ) Se "embora continue a executar a tarefa sob sua responsabilidade pelo mesmo método utilizado antes do treinamento", então observa-se a avaliação de COMPORTAMENTO. Letra E seria a correta.
Não há como identificar qual tipo de avaliação a questão está pedindo, tendo em vista os motivos apresentados acima. O que acham?