Questão 186160

• Banca: FCC
• Órgão: TRE-RS
• Ano: 2010
• Provas: FCC - 2010 - TRE-RS - Analista Judiciário - Biblioteconomia
• Disciplina: Biblioteconomia
• Assuntos: Processos Técnicos; Indexação nos Processos Técnicos em Biblioteconomia; Normas e Legislações da Biblioteconomia; Normas Internacionais e de Padronização

A norma 12676 da ABNT estabelece os seguintes estágios para a indexação:

I. Exame do documento, que consiste em fazer uma leitura completa do texto.

II. Identificação dos conceitos, ou seja, o indexador deve adotar uma abordagem sistemática para identificar aqueles conceitos que são os elementos essenciais na descrição do assunto.

III. Tradução desses conceitos nos termos de uma linguagem de indexação.

Ocorre que

• A. o primeiro está incorreto; a norma oferece ao indexador a possibilidade de fazer uma leitura de partes do texto que são consideradas importantes.
• B. o segundo está incorreto; a norma recomenda ao indexador a identificação de um esquema de categorias existente na área coberta pelo documento.
• C. o terceiro está incorreto; a norma determina ao indexador proceder à seleção de conceitos válidos para posterior tradução em uma linguagem de indexação.
• D. os três estão corretos; a indexação desenvolve-se de acordo com um processo composto por essas três operações básicas.
• E. os três estão incorretos; a norma estabelece dois estágios de indexação: analítico, para a determinação de conceitos e representação, para a tradução de conceitos por termos de uma linguagem de indexação.

Gabarito: A

Comentários

• O Item I está incorreto pois apresenta que o exame do documento consiste numa leitura completa do texto, sendo que na norma é indicada a leitura de partes do documento.

  
  

  "4.2 Análise do documento
  
  [...]
  
  4.2.1.1.1A compreensão destes documentos depende de uma leitura que garanta que nenhuma informação foi negligenciada. Para isso, deve-se considerar especialmente:
  
  a) título e subtítulo;
  b) resumo, se houver;
  c) sumário;
  d) introdução;
  e) ilustrações, diagramas, tabelas e seus títulos explicativos;
  f) palavras ou grupos de palavras em detaque (sublinhadas, impressas em tipo diferente, etc.);
  g) referências bibliográficas."
  

• Prestar atenção que em documentos juridicos, cmo em atos legais, deve-se ler o doc. na integra! 

• Acrescentando...

  NBR 12676/1992

  4.1 Estágios de indexação

  4.1.1 A indexação consiste basicamente nos três estágios seguintes que, na realidade, tendem a se sobrepor:

  a) exame do documento e estabelecimento do assunto de seu conteúdo;

  b) identificação dos conceitos presentes no assunto;

  c) tradução desses conceitos nos termos de uma linguagem de indexação.

  4.1.2 Em cada um destes estágios deve-se contar com a ajuda de instrumentos de indexação, tais como: tesauros, códigos de classificação, cabeçalhos de assuntos, etc.

  Gab. A

• Segundo a NBR 12676, a indexação consiste basicamente em três estágios:

  * exame do documento e estabelecimento do assunto de seu conteúdo;

  * identificação dos conceitos presentes no assunto;

  * tradução desses conceitos nos termos de uma linguagem de indexação.

  I. A leitura deve garantir que nenhuma informação foi negligenciada. Para isso, deve-se considerar especialmente o título e subtítulo; resumo; sumário; introdução; ilustrações; palavras em destaque e referências bibliográficas. INCORRETA

  II. O indexador deve adotar uma abordagem sistemática para identificar aqueles conceitos que são os elementos essenciais na descrição do assunto. CORRETA

  III. O terceiro estágio da indexação, segundo a NRR 12676, é a tradução dos conceitos nos termos de uma linguagem de indexação. CORRETA

  Gabarito: A