O tablespace SYSTEM (tablespace de sistema) é uma parte obrigatória de todo banco de dados Oracle. É onde o Oracle armazena todas as informações necessárias para o seu próprio gerenciamento.
Tablespace SYSAUX
Este tablespace auxiliar não existe nas versões anteriores ao Oracle 10g e foi criado especialmente para aliviar o tablespace SYSTEM de segmentos associados a algumas aplicações do próprio banco de dados como o Oracle ultra search, Oracle Text e até mesmo segmentos relacionados ao funcionamento do Oracle Enterprise Manager entre outros. Como resultado da criação desse tablespace, alguns gargalos de I/O freqüentemente associados ao tablespace SYSTEM foram reduzidos ou eliminados. Vale a pena salientar que não é bom que o tablespace SYSAUX seja colocado no modo offline, pelo fato de correr o risco do banco de dados não funcionar corretamente. Portanto, podemos dizer que o mesmo é parte integrante e obrigatório em todos os bancos de dados à partir do Oracle 10g.
http://www.oracle.com/technetwork/pt/articles/database-performance/introducao-conceito-de-tablespaces-495850-ptb.html