Questão 200227

• Banca: FCC
• Órgão: TRF - 4ª REGIÃO
• Ano: 2010
• Provas: FCC - 2010 - TRF - 4ª REGIÃO - Analista Judiciário - Biblioteconomia
• Disciplina: Biblioteconomia
• Assuntos: Normas e Legislações da Biblioteconomia; Normas Internacionais e de Padronização; Referência bibliográfica

Considere as referências bibliográficas abaixo:

I. SZPERKOWICZ, Jerzy. Nicolás Copérnico: 1473- 1973. Varsóvia: Editorial Científica Polaca, 1972. 82 p. [Tradução de Victor M. Ferreras Tascón, Carlos H. de León Aragón]

II. ANÔNIMO. Procura-se um amigo. In: SILVA, Lenilson Naveira e. Gerência da vida: reflexões filosóficas. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 1990. p. 212-213.

III. INSTITUTO ASTRONÔMICO E GEOGRÁFICO. Universidade de São Paulo. Anuário astronômico. São Paulo, 1988. 279 p.

IV. BRASIL. Ministério do Trabalho. Secretaria de Formação e Desenvolvimento Profissional. Educação profissional: um projeto para o desenvolvimento sustentado. Brasília: SEFOR, 1995. 24 p.

V. BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil: promulgada em 5 de outubro de 1988. Organização do texto: Juarez de Oliveira. 4. ed. São Paulo: Saraiva, 1990. 168 p. (Série Legislação Brasileira).

Está correto o que consta APENAS em

• A. IV e V.
• B. III e V.
• C. II e III.
• D. I e III.
• E. II e IV.

Gabarito: A

Comentários

• Erro da I:  I. SZPERKOWICZ, Jerzy. Nicolás Copérnico: 1473- 1973. Varsóvia: Editorial Científica Polaca, 1972. 82 p. [Tradução de Victor M. Ferreras Tascón, Carlos H. de León Aragón] 
  O tradutor, revisor, ilustrador entre outros, deve vir depois do título e antes do local.  Regra 8.1.1.4. Como no exemplo tirado de outra questão:
  

  CHARTIER, Roger. Cultura escrita, literatura e história: conversas de Roger Chartier com Carlos Aguirre Anaya, Jesús Anaya Rosique, Daniel Goldin e Antonio Saborit. Tradução: Ernani Rosa. Porto Alegre: ARTMED, 2001. 189 p.

  erro da II. Sem comentários?! Ou: em caso de autoria desconhecida, a  entrada é feita pelo título. E a primeira palavra do título é em caixa alta.

  II. ANÔNIMO. Procura-se um amigo. In: SILVA, Lenilson Naveira e. Gerência da vida: reflexões filosóficas. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 1990. p. 212-213.  erro da III
  III. INSTITUTO ASTRONÔMICO E GEOGRÁFICO. Universidade de São Paulo. Anuário astronômico. São Paulo, 1988. 279 p.
  regra 8.1.2.1 Qdo a entidade tem uma denominação genérica, seu nome é precedido pelo orgão superior, ou pelo nome da jurisdição geográfica a que pertence. Bons estudos!