SóProvas

ID
2027701
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TCE-PA
Ano
2016
Provas
Disciplina
Inglês
Assuntos

    People with disabilities can use websites and web tools when they are properly designed. However, currently many sites and tools are developed with accessibility barriers that make it difficult or impossible for some people to use them.

    The absence of an alternative text is the classic example. Sites and tools with images should include equivalent alternative text in the markup/code.

    If an alternative text is not provided for images, the image information is inaccessible, for example, to people who cannot see and have to use a screen reader that reads aloud the information on a page, including the alternative text for the visual image.

    When an equivalent alternative text is presented, in HTML format, for example, information is available to everyone to people who are blind, as well as to people who turned off images on their mobile phone to lower bandwidth charges, people in a rural area with low bandwidth who turned off images to speed download, and others. It is also available to technologies that cannot see the image, such as search engines.

    Another example of barrier is the lack of keyboard input. Some people cannot use a mouse, including many elderly users with limited fine motor control. An accessible website does not rely on the mouse; it provides all functionality via a keyboard.

    Just as images are not available to people who cannot see, audio files are not available to people who cannot hear. Providing a text transcript makes the audio information accessible to people who are deaf or hard of hearing.

    It is easy and relatively inexpensive for website developers to provide transcripts for podcasts and audio files. There are also transcription services that create text transcripts in HTML format. Most of the basics of accessibility are even easier and less expensive than providing transcripts. However, the proper techniques are poorly integrated into some web tools, education, and development processes.

Internet:<https://www.w3.org>  (adapted).

Judge the following item according to the text above.

Information conveyed by images may not reach the intended public if there is no alternative text.

Alternativas
Comentários

  • The absence of an alternative text is the classic example. Sites and tools with images should include equivalent alternative text in the markup/code.

        If an alternative text is not provided for images, the image information is inaccessible, for example, to people who cannot see and have to use a screen reader that reads aloud the information on a page, including the alternative text for the visual image.

     

    Correct.

  • c- People who rely on text-to-speech applications to scan the written contents of a page may be affected if an image file has no accompanying alternative text.

     

    If an alternative text is not provided for images, the image information is inaccessible, for example, to people who cannot see and have to use a screen reader that reads aloud the information on a page, including the alternative text for the visual image.

  • copiar o texto não ajuda em nada.

  • QUESTÃO:

    -TEXTO: "Information conveyed by images may not reach the intended public if there is no alternative text."

    -TRADUÇÃO: "As informações veiculadas por imagens podem não chegar ao público-alvo se não houver um texto alternativo."

    É o que está escrito no 3º parágrafo, veja:

    -TEXT: " If an alternative text is not provided for images, the image information is inaccessible, for example, to people who cannot see and have to use a screen reader that reads aloud the information on a page, including the alternative text for the visual image."

    -TRADUÇÃO: "Se um texto alternativo não for fornecido para imagens, as informações da imagem ficarão inacessíveis, por exemplo, para pessoas que não podem ver e precisam usar um leitor de tela que lê em voz alta as informações em uma página, incluindo o texto alternativo para a imagem visual."

    Espero ter ajudado.

    #PERTENCEREMOS

  • A dica para resolução dessa questão, é aplicar a estratégia de leitura selectivity, a qual  selecionamos apenas o trecho (segundo e terceiro parágrafos) necessário do conteúdo para encontrar a informação, por meio do uso de palavras-chave, palavras cognatas e um vocabulário específico.

    As informações veiculadas por imagens podem não chegar ao público-alvo se não houver um texto alternativo

    O segundo e terceiro parágrafos apontam que a incerção de texto alternativo à imagem é fundamental para que as informações com imagens cheguem ao público-alvo.

    The absence of an alternative text is the classic example. Sites and tools with images should include equivalent alternative text in the markup/code. If an alternative text is not provided for images, the image information is inaccessible, for example, to people who cannot see and have to use a screen reader that reads aloud the information on a page, including the alternative text for the visual image.
    Tradução: A ausência de um texto alternativo é o exemplo clássico. Sites e ferramentas com imagens devem incluir texto alternativo equivalente na marcação/código. Se um texto alternativo não for fornecido para imagens, as informações da imagem ficarão inacessíveis, por exemplo, para pessoas que não podem ver e precisam usar um leitor de tela que lê em voz alta as informações em uma página, incluindo o texto alternativo para a imagem visual.
    Gabarito do Professor: CERTO.