A questão encontra-se errada.
Os comentários aqui realizados são baseados no Livro Engenharia de Software, de Ian Sommerville, 8ª Edição.
A prototipação (evolucionária ou exploratória) é a única maneira prática de projetar e desenvolver interfaces gráficas (telas) com o usuário para sistemas de software.
Uma das maneiras de se utilizar um protótipo em um processo de desenvolvimento de software é no processo de engenharia de requisitos, onde o protótipo pode ajudar na descoberta e validação dos requisitos do sistema. Baseado nestes conceitos anteriores, acredito que está correto o trecho da questão evidenciado por "Embora a criação de uma sequência ilustrada de telas por meio de programas de desenho gráfico seja útil para a identificação de alguns requisitos do software".
Segundo Sommerville, existe a chamada prototipação de papel que é uma abordagem onde não se necessita desenvolver qualquer software executável e os projetos não devem ser elaborados com padrões profissionais. Pode-se desenhar versões em papel das telas do sistema com as quais os usuários interagem e projetar um conjunto de cenários que descrevam como o sistema pode ser usado. Logo, esta abordagem é considerada uma protipação e independe de linguagem de programação, onde eu considero o erro da questão no segundo trecho "ela não é considerada uma atividade de prototipação por não envolver o uso de uma linguagem de programação".
Espero ter colaborado.