Questão 2161483

• Banca: FCC
• Órgão: SEGEP-MA
• Ano: 2016
• Provas: FCC - 2016 - SEGEP-MA - Técnico da Receita Estadual - Arrecadação e Fiscalização de Mercadorias em Trânsito - Conhecimentos Gerais
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Interpretação de texto | Reading comprehension

Atenção: Para responder à questão, considere o texto abaixo.

    Donald Trump on Monday proposed collapsing the federal income tax rate from seven brackets down to three and called for allowing child-care expenses to be exempt from taxation in a speech allies hope will help the GOP presidential nominee turn the page on a tumultuous period some Republicans fear has severely damaged his campaign.

    Overall, Trump offered few new details behind his economic vision, which he unveiled as a candidate last year. One notable exception was his call to enable families to "fully deduct" child-care expenses from their taxes. Some such expenses are already deductible; experts say that the additional amounts will largely benefit middle- and upper middle-class families.

    On tax rates, business mogul said he would work with House Republicans and use the same three brackets they have proposed: 12 percent, 25 percent and 33 percent. Previously, Trump proposed tax brackets of 0 percent, 10 percent, 20 percent and 25 percent.
    "For many American workers, their tax rate will be zero," said Trump.
    The GOP nominee continued to leave large question marks about how he would pay for his plans and avoid ballooning the federal budget deficit. He included no new details on how he would limit the cost of his tax reform plan, which analysts have estimated would reduce federal revenues by as much as $10 trillion over a decade. His child-care expense plan would presumably raise that cost even further.
    Trump released a tax plan last year that would reduce the top income tax rate from 39.6 percent to 25 percent and bring down the top corporate rate from 35 percent to 15 percent. The plan would eliminate the estate tax and reduce tax rates to 10 percent for households earning $100,000 or less.
    Trump also did not spell out any federal spending cuts. In his remarks, Trump said he would offer more details in the coming weeks.

    (Adapted from https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2016/08/08/trump-to-call-for-excluding-child-care-costs-
    from-taxation-as- hetries-to-turn-the-page-on-a-bruising week/?wpisrc=nl_evening&wpmm=1)

De acordo com o texto, o candidato republicano

• A. não prevê sérios empecilhos para implantar suas reformas.
• B. deixou bem claras as implicações de seu plano de reforma tributária.
• C. afirmou que suas propostas reduziriam o déficit federal.
• D. acredita que, com as reformas propostas, o déficit do país será reduzido em US$ 10 trilhões ao longo da próxima década.
• E. não explicou de onde viriam os recursos para implantar seus planos econômicos.

Gabarito: E

Comentários

• He included no new details on how he would limit the cost of his tax reform plan, which analysts have estimated would reduce federal revenues by as much as $10 trillion over a decade. His child-care expense plan would presumably raise that cost even further. 
  Ele não incluiu novos detalhes sobre como ele limitaria o custo de seu plano de reforma tributária, que, segundo analistas, reduziria as receitas federais em até US $ 10 trilhões em uma década. 
  Letra "E"

• a) E. 
  b) E. Não deixou claro. Veja no 2º parágrafo:
       Overall, Trump offered few new details behind his economic vision ...
       No geral, Trump ofereceu poucos detalhes por trás da sua visão economica
  c) E. Aqui não fala em redução. Veja no 5º parágrafo:
      ... how he would pay for his plans and avoid ballooning the federal budget deficit.
      ... como ele poderia pagar seus planos e evitar inchar o déficit público. 
  d) E. Quem acredita nisso são os analistas e não Trump (não forneceu detalhes). Veja 6º parágrafo:
  He included no new details on how he would limit the cost of his tax reform plan, which analysts have estimated would reduce federal revenues by as much as $10 trillion over a decade. His child-care expense plan would presumably raise that cost even further.

  Ele não incluiu detalhes de como ele poderia limitar os custos..., que analistas estimaram a redução de receita federal em ....

  e) C. Veja no 6º parágrafo que ele não forneceu muitos detalhes. O último parágrafo reforça isso:
  ... Trump said he would offer more details in the coming weeks. 
  ... Trump irá oferecer mais detalhes nas próximas semanas.
   

• A questão cobra interpretação de um texto sobre o colapso da alíquota do imposto de renda federal no governo de Donald Trump.
  
  
  Vamos analisar a tradução do trecho necessário para resolver a questão, parágrafos 1 e 5:
  
  Donald Trump on Monday proposed collapsing the federal income tax rate from seven brackets down to three and called for allowing child-care expenses to be exempt from taxation in a speech allies hope will help the GOP presidential nominee turn the page on a tumultuous period some Republicans fear has severely damaged his campaign.
   The GOP nominee continued to leave large question marks about how he would pay for his plans and avoid ballooning the federal budget deficit. He included no new details on how he would limit the cost of his tax reform plan, which analysts have estimated would reduce federal revenues by as much as $10 trillion over a decade. His child-care expense plan would presumably raise that cost even further.
  
  Tradução - Donald Trump propôs na segunda-feira o colapso da alíquota do imposto de renda federal de sete para três e pediu que as despesas com creches sejam isentas de impostos em um discurso que os aliados esperam que ajude o candidato presidencial do Partido Republicano a virar a página em um período tumultuado que para alguns republicanos prejudicou severamente sua campanha.
          O nomeado do Partido Republicano continuou a deixar grandes dúvidas sobre como ele pagaria por seus planos e evitaria o aumento do déficit orçamentário federal. Ele não incluiu novos detalhes sobre como limitaria o custo de seu plano de reforma tributária, que os analistas estimam que reduziria as receitas federais em até US $ 10 trilhões ao longo de uma década. Seu plano de despesas com creches provavelmente aumentaria esse custo ainda mais.
        
  
  
  Voltando à questão, de acordo com o texto, o candidato republicano:
  
  
  A) Incorreto - não prevê sérios empecilhos para implantar suas reformas.
  Fato não mencionado no texto.
  
  B) Incorreto - deixou bem claras as implicações de seu plano de reforma tributária.
  Pelo contrário. O nomeado do Partido Republicano continuou a deixar grandes dúvidas sobre como ele pagaria por seus planos e evitaria o aumento do déficit orçamentário federal. Ele não incluiu novos detalhes sobre como limitaria o custo de seu plano de reforma tributária.
  
  C) Incorreto - afirmou que suas propostas reduziriam o déficit federal.
  Isso provavelmente aumentaria o déficit federal e o nomeado do Partido Republicano continuou a deixar grandes dúvidas sobre como ele pagaria por seus planos e evitaria o aumento do déficit orçamentário federal.
  
  D) Incorreto - acredita que, com as reformas propostas, o déficit do país será reduzido em US$ 10 trilhões ao longo da próxima década.
  São os analistas que estimam que isso reduziria as receitas federais em até US $ 10 trilhões ao longo de uma década, e não o candidato republicano.
  
  E) Correto - não explicou de onde viriam os recursos para implantar seus planos econômicos. O nomeado do Partido Republicano continuou a deixar grandes dúvidas sobre como ele pagaria por seus planos e evitaria o aumento do déficit orçamentário federal. Ele não incluiu novos detalhes sobre como limitaria o custo de seu plano de reforma tributária.
  
  
  Gabarito do Professor: Letra E.