Questão 2398084

• Banca: COMVEST - UNICAMP
• Órgão: UNICAMP
• Ano: 2016
• Provas: COMVEST - UNICAMP - 2016 - UNICAMP - Vestibular
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Interpretação de texto | Reading comprehension

Leia os versos iniciais do poema The White Man’s Burden

(O fardo do homem branco). 

Take up the White Man’s burden

Send forth the best ye breed -

Go send your sons to exile

To serve your captives' need

To wait in heavy harness

On fluttered folk and wildYour

new-caught, sullen peoples,

Half devil and half child (...)

(Rudyard Kipling, Rudyard Kipling’s Verse. Disponível em

http://kiplingsociety.co.uk/poems_burden.htm. Acessado em 17/10/2016.) 

O poema de Rudyard Kipling foi escrito em Londres, em 1898, após a estadia do autor nos EUA. Considerando-se o contexto do imperialismo do século XIX, o poeta expressa 

• A. a defesa do expansionismo norte-americano, justificado como um dever moral explicitado no título “The White Man’s Burden”.
• B. o olhar caridoso em relação aos povos dominados no contexto do imperialismo do século XIX, como se observa no verso “half devil and half child”.
• C. uma crítica à visão da superioridade branca vigente durante a corrida imperialista do século XIX, ao enaltecer as características “folk and wild”.
• D. a visão de que as famílias americanas não devem ser punidas pela política expansionista dos EUA, como se observa na recomendação “Go send your sons to exile”.

Gabarito: A

Comentários

•                        O fardo do homem branco
  Tome o fardo do Homem Branco                                                                                                              Envie os mais bem criados                                                                                                             Condene seus filhos ao exílio                                                                                                                     Para servirem às necessidades dos cativos;                                                                                           Para esperar, com chicotes pesados                                                                                                        O povo agitado e selvagem                                                                                                                                   Seus novos cativos, tristes povos,                                                                                                        Metade demônio, metade criança.
  

  O fardo do homem branco é um poema escrito por Kipling que reproduz a mentalidade progressista do final do século XIX  e passou a ser visto como um símbolo do imperialismo.

  O autor apresenta o imperialismo como uma necessidade de levar a "civilização" ao "selvagens", ou seja, "tristes povos, metade demônio, metade criança", como mencionado nesse trecho do poema. Este seria o "fardo do homem branco" 
  O poema foi escrito em defesa do expansionismo norte-americano, e a evidência aparece quando, no enunciado, lemos: "O poema de Rudyard Kipling foi escrito em Londres, em 1898, após a estadia do autor nos EUA."
  
  Gabarito do Professor: A