Questão 2401702

• Banca: IFB
• Órgão: IFB
• Ano: 2017
• Provas: IFB - 2017 - IFB - Professor - Espanhol
• Disciplina: Espanhol
• Assuntos: Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura

Una de las características de Julio Cortázar es la utilización del doble, del doppelgänger literario, recurso de la antigua tradición literaria. Sobre este recurso presente en la obra del autor, marca la afirmación CORRECTA.

• A. En general, se puede decir que Julio Cortázar utiliza el doble en el sentido usual de duplicación de personalidad y de confusión entre lo que podría llamarse el personaje real o su imagen.
• B. En la utilización del doble en las obras del autor, tanto el original como el reflejo tienen importancia; sin embargo, el segundo está subordinado al primero.
• C. A menudo, en sus obras, existe una diferencia definitiva entre el original y el doble. Más allá de eso, en casi todos los casos, la imagen doble permite enriquecimiento vital, con la posibilidad de asomarse a zonas remotas como una visita ajena a esta atmósfera.
• D. El doble personaje en la obra de Julio Cortázar puede ser ejemplificado con la aparición del autor-lector, o sea, el personaje está dentro y fuera de la ficción a la vez.
• E. La presencia del doble no constituye una amplificación de la experiencia, sino su deformación. Además, sirve para presentar el problema en discernir la imagen verdadera entre las huellas dejadas por los dos personajes: original y doble.

Gabarito: D

Comentários

• Gab. D -El doble personaje en la obra de Julio Cortázar puede ser ejemplificado con la aparición del autor-lector, o sea, el personaje está dentro y fuera de la ficción a la vez.

   

  Tradução: O duplo caráter na obra de Julio Cortázar pode ser exemplificado pelo aparecimento do autor-leitor, ou seja, o personagem está dentro e fora da ficção.

• Como foi posto no enunciado, o "doble" é uma característica marcante nas obras de Julio Cortázar. O escritor acredita que todos possuem um "doble", que consiste em um "eu" visto pelos outros e um "eu" visto por si mesmo. Para identificarmos em qual das alternativas está a resposta correta, com relação a esse recurso, analisaremos todas: 
  A) Essa alternativa está errada, pois nem sempre o autor utiliza o "doble" como duplicação de personalidade.
  B) Essa alternativa está errada, já que nem sempre o reflexo está subordinado ao original.
  C) Essa alternativa está errada, pois em algumas obras não existe uma diferença definitiva entre o original e o "doble".
  D) Essa alternativa está correta, já que, de fato, o personagem na obra de Cortázar pode ser exemplificado com a aparição do autor-leitor, como podemos notar na obra "Continuidad de los parques", onde o personagem está dentro e fora da ficção ao mesmo tempo.
  E) Essa alternativa está errada, pois o "doble", pode, sim, constituir uma amplificação da experiência.
  
  Logo, podemos concluir que a resposta certa está na alternativa de letra D.
  
  Gabarito dado pela banca: letra D.
  Gabarito do professor: letra D.