Estão misturando as coisas: AVP x AAP
AVP (Ajuste a valor presente) = Ajuste a valor de mercado (É o caso da questão):
Aqui teremos:
D despesa com provisão
C provisão para desvalorização dos estoque (CONTA REDUTORA DO ATIVO)
AAP (Ajuste de avaliação patrimonial) = Ajuste a valor justo (Outros casos como na avaliação de certos instrumentos financeiros e, ainda, os ajustes de conversão em função da variação cambial de investimentos societários no exterior. Os valores não são reconhecidos de início como receita ou despesa na DRE, devem ser tratados como resultado abrangente e serão divulgados na DRA e DMPL.
Seria mais ou menos assim:
a) Em julho de 2018, a empresa investe em instrumentos financeiros que serão revendidos em 2020. O valor do investimento é de $1.000.000,00 e foi pago à vista.
D – investimento temporário – RLP = 1.000.000
C – Banco = 1.000.000
b) No dia 31/12/18, a empresa avalia o valor do investimento em relação ao seu valor justo, para fins de divulgação no balanço patrimonial, em $ 1.200.000,00.
D – investimento temporário = 200.000,
C – ajuste da avaliação patrimonial = 200.000,
c) Em 31/12/19, a empresa avalia o investimento em relação ao seu valor justo em $1.150.000,00 (note que o valor justo diminuiu).
D – ajuste da avaliação patrimonial = 50.000,
C – investimento temporário = 50.000,
d) Em 2020 a empresa resgata o investimento por $ 1.150.000,00.
D – banco = 1.150.000
C – investimento temporário = 1.150.000
e) Neste momento o valor registrado como ajuste da avaliação patrimonial será reconhecido como receita na DRE.
D – ajuste da avaliação patrimonial = 150.000,
C – outra receita operacional = 150.000,
Resumo: Perceba que na AVP o ajuste é a valor de mercado já na AAJ é valor justo; Na AVP já vai pra receita ou despesa de cara; Na AAJ somente transita pela DRE na última fase, pois nas fases anteriores transita pela DRA e DMPL.