SóProvas


ID
2539966
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TRT - 7ª Região (CE)
Ano
2017
Provas
Disciplina
Estatuto da Pessoa com Deficiência - Lei nº 13.146 de 2015

De acordo com a Lei n.º 13.146/2015, dois indivíduos que pretendam atuar como tradutores e intérpretes da LIBRAS na educação básica e em cursos de graduação e pós-graduação deverão possuir, no mínimo,

Alternativas
Comentários
  • GABARITO : LETRA D 

    FIQUEM ATENTOS  !!!!!  TEMA QUE PODERÁ SER COBRADO EM MUITAS PROVAS AINDA  :

     

    Na Educação Básica -> ensino médio completo + certificado de proficiência na Libras.

     

    Na graduação e pós-graduação -> nível superior +  habilitação, PRIORITARIAMENTE, em Tradução e Interpretação em Libras

     

    Estatuto da Pessoa com Deficiência: Lei nº 13.146/2015, art. 28:

    § 2o  Na disponibilização de tradutores e intérpretes da Libras a que se refere o inciso XI do caput deste artigo, deve-se observar o seguinte:

     

    I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras;

     

    II - os tradutores e intérpretes da Libras, quando direcionados à tarefa de interpretar nas salas de aula dos cursos de graduação e pós-graduação, devem possuir nível superior, com habilitação, prioritariamente, em Tradução e Interpretação em Libras

     

     

    - A MAIOR REVOLTA DE UM POBRE É ESTUDAR. VAMO PRA CIMA !!!

  • Resumindo o excelente comentário do colega César Concurseiro:

     

    TRADUTORES E INTÉRPRETES DE LÍNGUAS

     

    Atuantes na educação básica: 

    Ensino médio completo + certificado de proficiência em Libras

     

    Atuantes na graduação e pós-graduação:

    Nível superior + habilitação, prioritariamente, em Tradução e Interpretação em Libras

     

     

  • LETRA D CORRETA 

    LEI 13.146

    ART 28 

    § 2o  Na disponibilização de tradutores e intérpretes da Libras a que se refere o inciso XI do caput deste artigo, deve-se observar o seguinte:

    I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras;       

    II - os tradutores e intérpretes da Libras, quando direcionados à tarefa de interpretar nas salas de aula dos cursos de graduação e pós-graduação, devem possuir nível superior, com habilitação, prioritariamente, em Tradução e Interpretação em Libras.

  • nao entendi a questão.. ela também se refere a tradutores nos cursos de graduação e pós.. no caso nao seria no minimo curso superior e habilitação em tradução e interpretação em libras?

  • Sim Barbara você está certa, MAS o item da questão está se referindo só ao "ensino médio completo" ,ou seja, para esse só é preciso: certificação de proficiência na LIBRAS para atuar na educação básica.
    Foi meio que uma pegadinha da banca... Na pergunta ela fala dos dois: educação básica e graduação\pos, mas no item proposto ta se restringindo somente a educação básica.
    Espero ter ajudado (algum erro, avisem)

  • PLMDDS! JÁ ERREI MAIS UMA VEZ ESSA QUESTÃO --'

     

     

  • Errei a bendita de novo, vou bater palmas com os pés, com as mãos estou me batendo na cara!!!

  • Caroline. HaHaHaHa. 

  • Esse no mínimo do enunciado é pra quebrar as pernas, não erro de novo.

  • ESSA QUESTÃO, NA MINHA OPINIÃO, DEVERIA SER ANULADA A.

    O ENUNCIADO DIZ:

    "Dois indivíduos que pretendam atuar como tradutores e intérpretes da LIBRAS na educação básica e em cursos de graduação e pós-graduação deverão possuir, no mínimo"

    Fica claro que eles pretendem trabalhar TANTO na educação básica QUANTO na graduação. Dessa forma, o nível médio está claramente descartado tendo em vista que para trabalhar na graduação e pós é necessário, no mínimo, nível superior. DESSA FORMA "D" não pode ser o gabarito.

     

  • errei. marquei a A

     

    pra dar aula no ensino fundamental, tem que ter ensino medio mais certificado de proficiência em libras, pelo menos

     

    pra dar aula na faculdade, tem que ter ensino supeiror, com habilitação, prioritariamente,, em tradução e interpretação em libras.

     

  • Pra mim está mal enunciada, já que para atuar no básico e na graduação, a pessoa deveria contar com superior. 

     

  • GABARITO LETRA C?

     

    De acordo com a lei 13.146 os tradutores e intérpretes da LIBRAS na educação básica devem possui ensino médio completo , todavia os mesmos para atuarem em cursos de GRADUAÇÃO E PÓS GRADUAÇÃO deverão ter no MÍNIMO nível SUPERIOR e ter HABILITAÇÃO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO EM LIBRAS conforme Art. 28 § 2 II. Logo , não há alternativa correta e a questão deve ser anulada.

     

     

     

    Art. 28

    § 2o Na disponibilização de tradutores e intérpretes da Libras a que se refere o inciso XI do caput deste artigo, deve-se observar o seguinte:

     

    I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras;

     

    II - os tradutores e intérpretes da Libras, quando direcionados à tarefa de interpretar nas salas de aula dos cursos de GRADUAÇÃO e PÓS-GRADUAÇÃO, devem possuir nível SUPERIOR, com habilitação, prioritariamente, em Tradução e Interpretação em Libras.

     

     

  • Esta é a pior pergunta que já vi numa prova, é uma das cagadas da cespe, o cara que tava fazendo, tava pensando que a mulher dele tava dando para alguém.

     

  • Errei a questão também. Foi uma grande pegadinha, pra não usar vocabulário baixo com essa banca. 

    O ponto essencial nessa questão é ler alternativa por alternativa, sem permitir que o nosso cérebro conserte a questão. Ao fazermos isso, veremos que a única alternativa correta é a letra D.

    A CESPE fez um jogo de palavras.

    Vamos lá?

     

    a) nível superior, com habilitação prioritariamente em tradução e interpretação da LIBRAS para atuar na educação básica.

    Errado. Poisde acordo com o inciso I, § 2º, art. 28 da Lei 12.146/2015, nível superior é exigência para lecionar para nos cursos de gradução e pós-graduação, e não na educação básica.

    I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras;

    Para que a questão fique certa deve-se fazer a seguinte substituição:

    Educação básica por curso de gradação e pós-graduação.

     

    b) nível superior, com habilitação exclusivamente em tradução e interpretação da LIBRAS para atuar em todas as áreas.

    Erro da questão:

    1) A expressão EXCLUSIVAMENTE não existe nesses incisos. A expressão usada é PRIORITARIAMENTE para o Nível Superior e NO MÍNIMO para a educação básica.

     

    c) ensino médio completo e certificação de proficiência na LIBRAS para atuar na graduação.

    Erro da questão: Ensino médio completo e certificação são exigências mínimas para atuar no educação básica.

     

    d) ensino médio completo e certificação de proficiência na LIBRAS para atuar na educação básica. (ÚNICA CORRETA)

     

    ATENÇÃO

    QUEM PODE MAIS, PODE MENOS.

    Dessa frase infere-se que não há impedimento de quem tenha NÍVEL SUPERIOR trabalhe com a educação básica. O contrário já não pode.

  • Eu sabia o conteúdo mas não consegui entender a questão...para mim estavam perguntando de ambos, não apenas de um.

  • Álvaro,
    a questão fala de ambos, mas o importante ai é o item. O item D se restringiu apenas a educação básica (não citou nivel superior), por isso ela ta certa!!

  •  

    I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir:

    > ensino médio completo e

    > certificado de proficiência na Libras;

     

     

    II - os tradutores e intérpretes da Libras, quando direcionados à tarefa de interpretar nas salas de aula dos cursos de GRADUAÇÃO e PÓS-GRADUAÇÃO, devem possuir:

    > nível SUPERIOR,

    > com habilitação, prioritariamente, em Tradução e Interpretação em Libras.

  • Na educação básica:

    - ensino médio completo

    - certificado de proficiência na Libras

     

     

    Cursos de graduação e pós-graduação:

    - nível superior

    - habilitação, prioritariamente, em Tradução de Interpretação em Libras

  • essa questão é mto estranha!

  •  

    Em 25/08/2018, às 18:04:44, você respondeu a opção A.Errada!

    Em 18/02/2018, às 08:09:49, você respondeu a opção C.Errada!

    Em 12/01/2018, às 18:28:12, você respondeu a opção A.Errada!

    Em 05/11/2017, às 16:09:00, você respondeu a opção A.Errada!

     

    O grande segredo é não desistir!!!

  • kkkkkk,ja virou comédia .vo até ver o gabarito oficial pra ver se isso mesmo,tomara que no concurso do MPU o examinador fume menos maconha.

  • Na lei 13.146/2015, para atuar como tradutor ou intérprete em cursos de graduação ou pós-graduação, deve possuir nível superior,  ( Art.28 ,§2º, II) não bastando assim nível médio completo e certificado de proficiência na Libra. Esse último requisito é suficiente apenas para atuar na educação básica (Art.28 §2º, I) . Não entendi o gabarito ainda. Deveria ser anulado. Lamentável a arrogância do examinador em não reconhecer o erro.

  • a questão está dizendo que basta o nivel médio que pode ir em faculdade? Onde que isso está certo? ah, para

  • Gab - D

     

    Tradutor e intérprete de libras

     

    --------------------> Educação Básica: Ensino Médio + Certificado de Proficiência

     

    -------------------> Graduação e Pós: Ensino Superior + Habilitação em Tradução e Interpretação em libras.

  • Questão Maliciosa, aff!

  • Questão mal elaborada do c@#$%&

    se são dois indivíduos deveria falar dos dois, pois as regras são diferentes.

  • Danilo, acredito que o César quis dizer no sentido de: "revolução".

    Se consultarmos um dicionário, a palavra "Revolta" significa: revolução, sublevação. Esta última também significa revolução.

    Portanto, tudo leva a crer que a premissa não foi preconceituosa, sendo que ele quis dizer apenas que o que causa a revolução na vida de um pobre é: estudar. Eu entendi que ele disse acerca de sua própria vida, dizendo de forma impessoal apenas para evitar um tom impositivo (Prof. Pestana fala sobre isso na Gramática para concursos- pag. 283- cap. 11) .Fica mais enfatizada sua intenção com a segunda frase: "VAMO PRA CIMA".

    Abraços a todos os colegas.

  • este no mínimo no final da questão que confunde tudo
  • § 2º Na disponibilização de tradutores e intérpretes da Libras a que se refere o inciso XI do caput deste artigo, deve-se observar o seguinte:

    I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras;

  • Educação Básica: Ensino Médio Completo + Certificado de Proficiência 

     

  • Gabarito Letra D

    Art. 28. I - os tradutores e intérpretes da Libras atuantes na educação básica devem, no mínimo, possuir ensino médio completo e certificado de proficiência na Libras;

    Art. 28. II - os tradutores e intérpretes da Libras, quando direcionados à tarefa de interpretar nas salas de aula dos cursos de graduação e pós-graduação, devem possuir nível superior, com habilitação, prioritariamente, em Tradução e Interpretação em Libras.