O teor global do plano de ação para atingir o objetivo chave, dentro de um orçamento acordado, foi finalizado após discussões com as partes interessadas e um levantamento da adequacidade do plano: a) introduzir sistemas de tráfego de mão única; b) segregar, sempre que possível, os pedestres e veículos, usando, conforme apropriado, marcações de pista e barreiras; c) instalar cruzamentos para pedestres; d) instalar defensas para proteger as prateleiras de armazenamento; e) instalar espelhos para melhorar a visão nas esquinas cegas, no armazém; f) introduzir inspeções diárias, semanais e anuais das empilhadeiras; g) colocar todos os motoristas de empilhadeiras num curso que atenda aos requisitos do Código de Prática Aprovado; h) introduzir treinamento no local e um teste de competência para motoristas.