Questão 2723572

• Banca: CONSULPLAN
• Órgão: SEDUC-PA
• Ano: 2018
• Provas: CONSULPLAN - 2018 - SEDUC-PA - Professor Classe I - Português
• Disciplina: Português
• Assuntos: Interpretação de Textos; Variação Linguística

                       Bye Bye, Brasil

Oi, coração

Não dá pra falar muito não,

Espera passar o avião.

Assim que o inverno passar,

Eu acho que vou te buscar,

Aqui tá fazendo calor,

Deu pane no ventilador,

Já tem fliperama em Macau,

Tomei a costeira em Belém do Pará,

Puseram uma usina no mar,

Talvez fique ruim pra pescar,

Meu amor.

No Tocantins,

O chefe dos parintintins

Vidrou na minha calça Lee,

Eu vi uns patins pra você

Eu vi um Brasil na TV,

Capaz de cair um toró,

Estou me sentindo tão só,

Oh, tenha dó de mim.

Pintou uma chance legal,

Um lance lá na capital,

Nem tem que ter ginasial,

Meu amor.

No Tabariz,

O som é que nem os Bee Gees,

Dancei com uma dona infeliz,

Que tem um tufão nos quadris,

Tem um japonês trás de mim,

Eu vou dar um pulo em Manaus,

Aqui tá quarenta e dois graus,

O sol nunca mais vai se pôr,

Eu tenho saudades da nossa canção,

Saudades de roça e sertão,

Bom mesmo é ter um caminhão,

Meu amor.

                                   (BUARQUE, Chico & MENESCAL, Roberto. Fragmento.)

Dentre as considerações a seguir, acerca de alguns trechos do texto em relação à gramática normativa, está correto o que se afirma em:

• A. “Não dá pra falar muito não” / A repetição indevida de vocábulo compromete a coesão textual não sendo aprovada pela norma padrão da língua.
• B. “Espera passar o avião.” / O verbo empregado “esperar” é pronominal no padrão urbano de prestígio da língua, contudo não há prejuízo para a compreensão do texto.
• C. “Aqui tá fazendo calor,” / Embora haja marca de coloquialidade no trecho destacado, a situação comunicacional faz com que tal forma seja aprovada pela gramática normativa.
• D. “Eu acho que vou te buscar” e “Eu vi uns patins pra você” / A mistura dos tratamentos da 2ª pessoa do discurso compromete a aprovação dos trechos pela gramática normativa.

Gabarito: D

Comentários

• É hora de reformular os estudos fui péssima na prova da Seduc-Pará.

• Considerando a coloquialidade, amalgamar o uso dos pronomes "te" e "você" é aceitável, contudo não se pode dizer o mesmo caso levemos em conta a norma-padrão. E é justamente esta última que a alternativa considera. 

   

  Ex.: Eu amo você e te quero (aceitável apenas considerando a informalidade).

   

  Ex.: Eu amo você e o quero (forma correta segundo a norma-padrão).

   

  Letra D

• RAPAZ... NÃO SEI O QUE É MAIS DIFÍCIL INTERPRETAR: A QUESTÃO OU O COMENTÁRIO DO "Sr. Shelking" !! CONTINUO SEM SABER! RSRS

• SóPortuguês: "Embora tu e você se refiram à segunda pessoa do discurso, tu pertence à 2.ª e você pertence à 3.ª pessoa gramatical, exigindo as formas verbais e os pronomes respectivos.".

  Na alternativa d diz que com a mistura dos tratamentos da 2ª pessoa do discurso( te/você) compromete a aprovação dos trechos pela gramática normativa, portanto está correta.

  
  

• Na gramática normativa (norma-padrão), TEM QUE RESPEITAR O PARALELISMO.

  Se começou a usar uma forma (tu ou você), tem que usá-la até o final, com as respectivas conjugações verbais.

• Gente, pelo amor de Deus, o que é 'padrão urbano de prestígio da língua? '

• Lhe = você

  Te = tu