Questão 2726386

• Banca: INEP
• Órgão: ENEM
• Ano: 2010
• Provas: INEP - 2010 - ENEM - Exame Nacional do Ensino Médio - Primeiro e Segundo Dia - PPL
• Disciplina: Português
• Assuntos: Interpretação de Textos

No Brasil colonial, os portugueses procuravam ocupar e explorar os territórios descobertos, nos quais viviam índios, que eles queriam cristianizar e usar como força de trabalho. Os missionários aprendiam os idiomas dos nativos para catequizá-los nas suas próprias línguas. Ao longo do tempo, as línguas se influenciaram. O resultado desse processo foi a formação de uma língua geral, desdobrada em duas variedades: o abanheenga, ao sul, e o nheengatu, ao norte. Quase todos se comunicavam na língua geral, sendo poucos aqueles que falavam apenas o português.

De acordo com o texto, a língua geral formou-se e consolidou-se no contexto histórico do Brasil-Colônia. Portanto, a formação desse idioma e suas variedades foi condicionada 

• A. pelo interesse dos indígenas em aprender a religião dos portugueses.
• B. pelo interesse dos portugueses em aprimorar o saber linguístico dos índios.
• C. pela percepção dos indígenas de que as suas línguas precisavam aperfeiçoar-se.
• D. pelo interesse unilateral dos indígenas em aprender uma nova língua com os portugueses.
• E. pela distribuição espacial das línguas indígenas, que era anterior à chegada dos portugueses.

Gabarito: E

Comentários

• No texto, fala que na região sul era de um jeito e no norte de outro, mostrando que a variedade era causada por conta das diferentes regiões em que os índios moravam, pois cada um falava um idioma diferente, mesclando tudo isso deu origem a língua geral.

• Alternativa: E

  Segundo o texto, o contato dos colonizadores com os aborígenes teve como consequência o surgimento de uma “língua geral”, que tinha duas variantes: o abanheenga, ao sul, e o nheengatu, ao norte. Assim, é correta a opção [E], pois a formação desse idioma e suas variedades foram condicionadas pela distribuição espacial das línguas indígenas, que era anterior à chegada dos portugueses.

  Fonte: Descomplica

  Bons estudos!