Questão 2750752

• Banca: SEDUC - CE
• Órgão: SEDUC-CE
• Ano: 2016
• Provas: SEDUC - CE - 2016 - SEDUC-CE - Professor - Língua Inglesa
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Interpretação de texto | Reading comprehension

Texto II

Big Yellow Taxi

They paved paradise

And put up a parking lot

With a pink hotel, a boutique

And a swinging hot spot

Don't it always seem to go

That you don't know what you've got

Till it's gone

They paved paradise

And put up a parking lot

They took all the trees

And put them in a tree museum

And they charged all the people

A dollar and a half to see 'em

Don't it always seem to go

That you don't know what you've got

Till it's gone

They paved paradise

And they put up a parking lot

MITCHELL, Joni. Available at:<www.metrolyrics.com/big-yellow-taxi-lyrics-joni-mitchell.html> . Accessed on 4/2/16

Throughout the song, Joni Mitchell talks about a mysterious “they” who is performing the actions in the song. We can infer that “they” refers to

• A. business people.
• B. glamorous people.
• C. intellectual people.
• D. ordinary people.
• E. working people.

Gabarito: A

Comentários

• Ao longo da música, Joni Mitchell fala sobre um misterioso “They" (eles) que está realizando as ações da música. Podemos inferir que "They" se refere a
  A) pessoas de negócios.
  B) pessoas glamourosas.
  C) pessoas intelectuais.
  D) pessoas comuns.
  E) pessoas que trabalham.
  They paved paradise / And put up a parking lot / With a pink hotel, a boutique/ [...] They took all the trees / And put them in a tree museum/ And they charged all the people / A dollar and a half to see 'em
  Tradução: Eles pavimentaram o paraíso / E colocaram um estacionamento / Com um hotel rosa, uma boutique/ [...] Levaram todas as árvores/  E as colocaram em um museu de árvores / E cobravam de todas as pessoas/ Um dólar e meio para vê-las.
  A tradução nos mostra que quem  ("They" ) realizava as ações na música eram as  pessoas de negócios com suas empresas e construções, que segundo Joni Mitchell destruíam o meio ambiente.
  Gabarito do Professor: A

• (A)

  ...They took all the trees And put them in a tree museum And they charged all the people A dollar and a half to see 'em Don't it always seem...

  Tradução-->...Eles levaram todas as árvores E colocaram em um museu de árvores E cobraram de todas as pessoas Um dólar e meio para vê-las Não parece....