Questão 2873827

• Banca: IBADE
• Órgão: Câmara de Porto Velho - RO
• Ano: 2018
• Provas: IBADE - 2018 - Câmara de Porto Velho - RO - Analista de Tecnologia e Informática
• Disciplina: Português
• Assuntos: Interpretação de Textos; Redação - Reescritura de texto

Causos/3

Eduardo Galeano, em O Livro dosAbraços.

O que é a verdade?Averdade é uma mentira contada por Fernando Silva. Fernando conta com o corpo inteiro, e não apenas com palavras, e pode se transformar em outra gente ou em bicho voador ou no que for, e faz isso de tal maneira que depois a gente escuta, por exemplo, o sabiá cantando num galho, e a gente pensa: Esse passarinho está imitando Fernando quando imita o sabiá.

Ele conta causos da linda gente do povo, da gente recém-criada, que ainda tem cheiro de barro; e também causos de alguns tipos extravagantes que ele conheceu, como aquele espelheiro que fazia espelhos e se metia neles, se perdia, ou aquele apagador de vulcões que o diabo deixou zarolho, por vingança, cuspindo em seu olho.

Os causos acontecem em lugares onde Fernando esteve: o hotel que abria só para fantasmas, aquela mansão onde as bruxas morreram de chatice ou a casa de Ticuantepe, que era tão sombreada e fresca que a gente sentia vontade de ter, ali, uma namorada à nossa espera.

Além disso, Fernando trabalha como médico. Prefere as ervas aos comprimidos e cura a úlcera com plantas e ovo de pombo; mas prefere ainda a própria mão. Porque ele cura tocando. E contando, que é outra maneira de tocar.

“Prefere as ervas aos comprimidos...”

A frase destacada está parafraseada, corretamente, em:

• A. Prefere mais as ervas aos comprimidos.
• B. Prefere os comprimidos do que as ervas.
• C. Gosta mais dos comprimidos às ervas.
• D. Gosta mais das ervas que dos comprimidos.
• E. Prefere as ervas do que os comprimidos.

Gabarito: D

Comentários

• Regência do Verbo Preferir:

  
  

  O objeto direto (usado sem preposição) é determinado por aquilo que se escolhe.

  O indireto (com a preposição a) é expresso por aquilo que se deixa em segundo plano.

  
  

  “Prefere as ervas aos comprimidos...”

  
  

  
  

  Regência do Verbo Gostar:

  
  

  O verbo gostar é transitivo indireto (usado com a preposição de).

  
  

  "Gosta mais das ervas que dos comprimidos. "

• O verbo "preferir", recorrente em provas, é transitivo direto e indireto. Prefere-se algo "a" outra coisa. O padrão normativo do idioma abomina que o referido verbo venha sucedido pela construção "do que". Não se fala e/ou escreve "prefere algo do que outro". Além do mais, tal verbo carrega carga semântica o suficiente para expressar a preferência, de modo que é injustificável o uso de advérbios, a exemplo de "mais", "muito" em construções como "prefere muito mais isso do que aquilo", "prefere mais isso àquilo", etc.

  Seguem as estruturas corrigidas:

  Prefere mais as ervas aos comprimidos → Prefere as ervas aos comprimidos

  Prefere os comprimidos do que as ervas → Prefere os comprimidos às ervas

  Prefere as ervas do que os comprimidos → Prefere as ervas aos comprimidos

  Letra D

• O verbo "preferir", recorrente em provas, é transitivo indireto. Prefere-se algo "a" outra coisa.

  “Prefere as ervas aos comprimidos...”

  Regência do Verbo Gostar:

  O verbo gostar é transitivo indireto (usado com a preposição de).

  "Gosta mais das ervas que dos comprimidos. "