-
GABARITO: LETRA D
O texto, em geral, fala como tem sido mais importante a comunicação efetiva, que é o objetivo principal, àquela cheia de estruturas e com correções gramaticais.
paramount = more important than, the most important
-
A) accuracy prevails over fluency: "A precisão prevalece sobre a fluência".
B) grammar-centered lessons lead to communication: "lições centradas na gramática levam à comunicação"
C) memorization of structure-based dialogs is essential for communication: "a memorização de diálogos baseados na estrutura é essencial para a comunicação."
D) the use of natural, authentic, and meaningful language is paramount.: "o uso de linguagem natural, autêntica e significativa é fundamental"
E) nowadays, language learning is learning structures, sounds, or words.: "Hoje em dia, o aprendizado de idiomas e aprender estruturas, sons e palavras"
Gabarito: D
-
Gabarito: D
"CLT aims at developing and improving knowledge and skills that facilitate the learners to make their message effective and successful, since that is the main goal of communication" / CLT tem como objetivo desenvolver e aprimorar conhecimentos e habilidades que facilitem os alunos a tornar sua mensagem eficaz e bem-sucedida, uma vez que esse é o principal objetivo da comunicação
"using language and cultural knowledge as a means to connect to others around the globe" / usando conhecimento cultural e linguístico como meio de conectar as pessoal pelo globo, ou seja, de forma natural e autênctica
Erro da E: The focus is no longer on grammar, memorization and learning from rote/ o foco não é memorização de estruturas
-
A questão cobra interpretação de um texto sobre a mudança de
abordagens no ensino da Língua Inglesa.
Vamos analisar o enunciado:
From text 9A1AAA, it can be concluded that... = Do texto 9A1AAA, pode-se concluir que...
Analisando as alternativas teremos:
A)
ERRADO - accuracy prevails over fluency.
= a precisão prevalece sobre a fluência.
A resposta se evidencia no trecho do 2o parágrafo: CLT (communicative language teaching) aims at developing and improving
knowledge and skills that facilitate the learners to make their
message effective and successful, since that is the main goal of
communication, not the achievement of grammatical correctness. = O CLT(ensino comunicativo de línguas) visa desenvolver e aprimorar conhecimentos e habilidades que facilitem aos alunos a efetivação e o sucesso de sua mensagem, visto que esse é o principal objetivo da comunicação, e não o alcance da correção gramatical.
B)
ERRADO - grammar-centered lessons lead to communication.
= aulas centradas na gramática levam à comunicação.
A resposta se evidencia no trecho do 1o parágrafo: The focus is no longer on grammar, memorization and
learning from rote, but rather using language and cultural
knowledge. = O foco não é mais a gramática, a memorização e o aprendizado da rotina, mas sim o uso da linguagem e do conhecimento cultural como um meio de se conectar com outras pessoas ao redor do globo.
C)
ERRADO - memorization of structure-based dialogs is essential for
communication.
= a memorização de diálogos estruturados é essencial para a comunicação.
A resposta se evidencia no trecho do 1o parágrafo: The focus is no longer on grammar, memorization and
learning from rote, but rather using language and cultural
knowledge. = O foco não é mais a gramática, a memorização e o aprendizado da rotina, mas sim o uso da linguagem e do conhecimento cultural como um meio de se conectar com outras pessoas ao redor do globo.
D) CORRETO - the use of natural, authentic, and meaningful language is
paramount.
= o uso de uma linguagem natural, autêntica e significativa é fundamental.
E)
ERRADO - nowadays, language learning is learning structures, sounds, or
words.
= hoje em dia, aprender línguas é aprender estruturas, sons ou palavras.
A resposta se evidencia no trecho do 1o parágrafo: The focus is no longer on grammar, memorization and
learning from rote, but rather using language and cultural
knowledge. = O foco não é mais a gramática, a memorização e o aprendizado da rotina, mas sim o uso da linguagem e do conhecimento cultural como um meio de se conectar com outras pessoas ao redor do globo.
GABARITO DO PROFESSOR: Letra D.