SóProvas

ID
3219967
Banca
VUNESP
Órgão
FUNDUNESP
Ano
2016
Provas
Disciplina
Inglês
Assuntos

O texto a seguir deve ser utilizado para responder à questão.

The Future of Digital Video

    Digital Enrichment for the Home Intelligent set-top boxes will bring new levels of functionality to the home entertainment experience. Set-top boxes will stream programming from anywhere in the world to enable true video on demand, whether the programming is stored on a home computer or occurring live. Set-top boxes will also integrate home surveillance security systems into the heart of the home entertainment center to enable viewers to identify visitors at the front door visually on their TV screens without having to leave the couch. Through object/facial recognition technology, the security system will be able to automatically identify family members and let them in without a key. We will have our entertainment anywhere and at any time we want it. Set-top boxes will automatically set their own clocks, making recording programs as simple as a single button push. And with voice recognition technology, users will be able to adjust the volume or change channels by voice command without having to hunt for an elusive remote-control.
(Extraído de: http://www.ti.com/lit/wp/spry066/spry066.pdf)

No texto, o termo “surveillance” pode ser melhor traduzido por

Alternativas
Comentários

  • Assertiva B

    surveillance = vigilância.

  • Surveillance is the monitoring of behavior, activities, or information for the purpose of influencing, managing.

  • Cláusula Raul Fernandes Estatuto CPJI, Article 36 The Members of the League of Nations and the States mentioned in the Annex to the Covenant may, either when signing or ratifying the Protocol to which the present Statute is adjoined, or at a later moment, declare that they recognize as compulsory ipso facto and without special agreement, in relation to any other Member or State accepting the same obligation, the jurisdiction of the Court in all or any of the classes of legal disputes concerning: (a) the interpretation of a treaty; (b) any question of international law; (c) the existence of any fact which, if established, would constitute a breach of an international obligation; (d) the nature or extent of the reparation to be made for the breach of an international obligation. 

  • Eu n sabia oq a palavra significa, mas lendo o texto deu pra entender o sentido dela pelo contexto :)

  • c-

    surveillance- Close observation of an individual or group; person or persons under suspicion.

    tr.:

    Dutch: bewaking

    French: surveillance f, fichage m

    German: Überwachung f

    Italian: sorveglianza

    Portuguese: vigilância

    https://en.wiktionary.org/wiki/surveillance