Questão 3832834

• Banca: INSTITUTO AOCP
• Órgão: Prefeitura de Novo Hamburgo - RS
• Ano: 2020
• Provas: INSTITUTO AOCP - 2020 - Prefeitura de Novo Hamburgo - RS - Audiodescritor Para Eventos Culturais
• Disciplina: Áudio e Vídeo
• Assuntos: Áudio e Vídeo; Linguagem e Tecnologia

Já existem iniciativas de audiodescrição para óperas e peças teatrais. Em um espetáculo de ópera, geralmente, o roteiro é bem mais extenso que em uma peça teatral, pois há a conjugação das legendas com a audiodescrição. Em situações como essas, é correto afirmar que

• A. ter um roteiro completo com legendas, que podem ser transformadas em discurso indireto ou mantidas no direto, dá ao audiodescritor maior agilidade e segurança, imprimindo ritmo mais adequado e mais qualidade à audiodescrição.
• B. o roteiro propriamente dito para a audiodescrição inclui as ações e efeitos de iluminação, não importando para a cena.
• C. por serem peças culturais faladas, não têm a necessidade de um audiodescritor.
• D. não é possível fazer a leitura da legenda na íntegra.
• E. todos os pormenores: o local onde acontecem as cenas, a caracterização física dos personagens e seus elaborados trajes e outras informações que complementam um espetáculo cênico não são muito relevantes.

Gabarito: A