Questão 3997963

• Banca: Itame
• Órgão: Câmara de Edéia - GO
• Ano: 2015
• Provas: Itame - 2015 - Câmara de Edéia - GO - Procurador Jurídico
• Disciplina: Português
• Assuntos: Figuras de Linguagem; Interpretação de Textos

Leia o texto para responder a questão.

Sou um evadido

Fernando Pessoa

Sou um evadido.
Logo que nasci
Fecharam-me em mim,
Ah, mas eu fugi.

Se a gente se cansa
Do mesmo lugar,
Do mesmo ser
Por que não se cansar?

Minha alma procura-me
Mas eu ando a monte,
Oxalá que ela
Nunca me encontre.

Ser um é cadeia,
Ser eu é não ser.
Viverei fugindo
Mas vivo a valer.

Disponível em:http://almadepoeta.blogspot.com.br/2009/09/sou-um-evadido-poema-de-fernando-pessoa.html. Acesso: 25 de maio de 2015.

No primeiro verso da estrofe abaixo há um recurso criativo e linguístico que confere ao usuário da língua a possibilidade de se expressar com mais eficácia nos diversos contextos comunicativos. De acordo com essa afirmação, o verso destacado na estrofe apresenta qual figura de linguagem?

“Sou um evadido
Logo que nasci
Fecharam me em mim,
Ah, mas eu fugi.”
(...)

• A. Hipérbole.
• B. Metáfora.
• C. Metonímia.
• D. Prosopopeia.

Gabarito: B

Comentários

• Assertiva b

  Sou um evadido = Metáfora.

• Em palavras breves, as figuras de linguagem são recursos expressivos utilizados com objetivo de gerar efeitos no discurso. Dentro do extenso grupo em que se arrolam esses recursos, existem quatro subdivisões: figura de palavra, figura de construção, figura de sintaxe e figura de som.

  Inspecionemos o trecho:

  "Sou um evadido (...)"

  O vocábulo "evadido" significa "que se evadiu, fugiu". O autor se assemelha a um por meio de comparação não manifesta, isto é, de uma metáfora: "Sou (como) um evadido." Se lidos os trechos pósteros, ver-se-á mais nitidamente a figura de linguagem.

  a) Hipérbole.

  Incorreto. É a figura do exagero, do excesso. Servem-se dela para deformar a realidade. Exs.:

  “Rios te correrão dos olhos, se chorares!” (Olavo Bilac)

  “Os autos voam pela via central, e cruzam-se pedestres em todas as direções.” (Monteiro Lobato)

  b) Metáfora.

  Correto É recurso expressivo demasiadamente portentoso e, do ponto de vista puramente formal, consiste na transferência de um termo para uma esfera de significação que não é sua, normalmente em virtude de uma comparação implícita, ou seja, que não apresenta elementos comparativos do tipo "como", "qual", "tal como", "tal qual". Exs.:

  “Incêndio — leão ruivo, ensanguentado.” (Castro Alves)

  “Meu pensamento é um rio subterrâneo.” (Fernando Pessoa)

  Todavia, nem sempre está implícita essa comparação, como se veem nos exemplos a seguir extraídos de Moderna Gramática Portuguesa, de Evanildo Bechara: “sol da liberdade”, “vale de lágrimas”, “negros pressentimentos”, “não ponha a carroça diante dos bois”.

  c) Metonímia.

  Incorreto. São relações reais de ordem qualitativa que levam a empregar metonimicamente uma palavra por outra, a designar uma coisa com o nome de outra. Ex.: ler Machado de Assis (o livro de Machado de Assis), beber o copo de cachaça (beber a cachaça).

  d) Prosopopeia.

  Incorreto. É atribuição de ações, qualidades ou sentimentos humanos a seres inanimados. Também é utilizada para emprestar vida e ação, não necessariamente humanas, a seres inanimados. Exs.:

  “O carrinho tem pouco serviço e passa mor parte do tempo no depósito.” (Monteiro Lobato)

  “Os sinos chamam para o amor.” (Mario Quintana);

  “(...) o sol, no poente, abre tapeçarias...” (Cruz e Sousa);

  “Um frio inteligente (...) percorria o jardim...” (Clarice Lispector)

  Letra B

• Evadido = fugir

  No verso ele afirma fugir de si mesmo. Ou seja, evadir foi utilizado com o significado de fugir (significado original).

  Onde está a metáfora (se alguém puder ajudar agradeço)

• sou como um evadido. = comparação.

  sou um evadido. = metáfora.