Considere a introdução de uma crítica a filmes de animação para responder à questão.
Agitating With Animation
No one, post-Charlie Hebdo, can doubt a cartoon’s capacity to change
the world - R. Crumb’s breezy remonstrance “It’s only lines on paper, folks!”
notwithstanding. Animated cartoons are generally more circumspect than
static drawings, but some have been agitators as well. [...]
(www.nytimes.com - acesso em 19/08/2015)
O trecho R. Crumb’s breezy remonstrance “It’s only lines on paper, folks!”
notwithstanding. poderia ser substituído, com mínima perda de sentido, por: