Questão 5075584

• Banca: OMNI
• Órgão: Prefeitura de Araçoiaba da Serra - SP
• Ano: 2021
• Provas: OMNI - 2021 - Prefeitura de Araçoiaba da Serra - SP - Professor de Educação Básica III - Inglês
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Verbos frasais | Phrasal verbs; Verbos | Verbs

Analise as sentenças abaixo:

Please turn on the light.

Take off your shoes.

He took off his jacket.

Quando transitivos, os phrasal verbs podem ser separados. Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, os phrasal verbs acima de forma separadas.

• A. Please turn the on light / Take your off shoes/ He took his off jacket.
• B. Please turn the light on/ Take your off shoes/ He took his jacket off.
• C. Please turn the light on/ Take your shoes off/ He took his jacket off.
• D. Please turn on the light / Take your shoes off/ He took his off jacket.

Gabarito: C

Comentários

• A questão cobra conhecimento gramatical, especificamente sobre Verbos frasais (Phrasal verbs).
  
  
  Vamos relembrar:
  
  Em Inglês, um phrasal verb (verbo frasal) é a combinação de duas ou três palavras de diferentes categorias gramaticais — um verbo e uma partícula, como um advérbio ou uma preposição — para formar uma única unidade semântica. Existem milhares deles, e eles são extremamente utilizados. Os phrasal verbs, em sua grande maioria, não podem ser entendidos com base nos significados das partes individuais, mas devem ser tomados como um todo. Em outras palavras, não podem ser traduzidos literalmente, pois o significado será diferente. Veja alguns exemplos:
  
  
  • Put up with = tolerar
  • Turn down = rejeitar
  • Get away with = escapar punição.
  Existem dois tipos de verbos frasais. Os verbos frasais separáveis podem ser separados por outras palavras, enquanto os verbos frasais inseparáveis não. Considere o exemplo a seguir do verbo frasal separável “take back":
  
  
  • I need to take back the shirt I lent you.
  • Where's that shirt I lent you? I need to take it back. (separado pelo pronome, pelo objeto direto)
  Os verbos frasais inseparáveis podem ser transitivos (ou seja, eles podem assumir um objeto direto), mas você não pode inserir esse objeto direto no meio do verbo frasal, ou seja, não podem ser separados. Observe os seguintes exemplos:
  
  
  • If you focus your education solely on one area, you'll have nothing to fall back on if you change your mind.
  • Each child should have at least one older child to look up to.
  • What does i.e. stand for? It stands for id est, or that is.
  
  Voltando à questão e às alternativas:
  
  Assinale a alternativa que apresenta, corretamente, os phrasal verbs de forma separadas.
  
  Please turn on the light. = Please turn the light on.
  Take off your shoes. = Take your shoes off.
  He took off his jacket. = He took his jacket off.
  
  
  Gabarito do Professor: Letra C.