Questão Q1695306

Coronavirus: Venice Carnival closes as Italy imposes lockdown

23 February 2020

Italian officials have cut short the Venice Carnival as they try to control what is now the worst outbreak of the coronavirus in Europe.

Authorities in the Veneto region said the event would end later on Sunday, two days earlier than scheduled. Italy has by far the highest number of coronavirus cases in Europe, with 152. Three people have died.Italy has imposed strict quarantine restrictions in two northern "hotspot" regions close to Milan and Venice.

About 50,000 people cannot enter or leave several towns in Veneto and Lombardy for the next two weeks without special permission. Even outside the zone, many businesses and schools have suspended activities. and sporting events have been cancelled. The BBC's Mark Lowen described the situation just outside the zone. ln neighbouring Austria, a train from Venice was stopped at the Austrian border after it emerged that two passengers had fever symptoms. Austria's Interior Minister Karl Nehammer later confirmed to the BBC that the pair tested negative for coronavirus.

ºAll authorities have acted quickly and with great caution in this case," said Mr Nehammer in a statement. "The reporting chain worked without delay." Elsewhere, authorities in South Korea and Iran are battling to control rising numbers of infections. South Korea has raised its coronavirus alert to the "highest level".

The new strain of coronavirus, which originated last year in Hubei province in China, causes a respiratory disease called Covid-19. China has seen more than 76,000 infections and 2,442 deaths.

What is happening in Italy?

Prime Minister Giuseppe Conte announced on Saturday that "extraordinary measures" would come into force to try to stem the rising number of coronavirus cases.

He said the quarantine restrictions could last for weeks. Police, and if necessary the armed forces, will have the authority to ensure the regulations are enforced.

Angelo Borrelli, the head of Italy's Civil Protection Department, told reporters that 11 O of the confirmed cases were in Lombardy, with 21 in Veneto with others in EmiliaRomagna and Lazio. Officials reported a third death on Sunday, an elderly woman from the town of Crema suffering from cancer. Italian officials say they are still trying to trace the source of the outbreak.

Universities in Milan have been closed and the city's mayor, Giuseppe Sala, said schools would also close their doors while the outbreak continued. "As a precaution I think that the schools have to be closed in Milan. I will propose to the president of the region to enlarge the precaution to the entire metropolitan city area. lt is just a precautton, we don't want to create parue," he said.

Meanwhile Giorgio Armanì's fashion show, scheduled to be held (I) Milan (li) Sunday, went ahead but without any media or buyers present. The show was livestreamed (lii) its website, lnstagram and Facebook pages.

Adapted from: https ://www. b be. com/news/world-e u rope51602007

When was Carnival supposed to finish in Venice?

Alternativas

Late on Sunday.

On Tuesday.

After the quarantine.

On Wednesday.

After two weeks.

Comentários

Trata-se de questão de interpretação de texto na qual o candidato deve indicar a alternativa correta a respeito do Carnaval em Veneza.

O texto sob análise é uma reportagem do dia 23 de fevereiro de 2020 a respeito da imposição de “lockdown" (confinamento) na Itália em virtude da pandemia do coronavírus. De acordo com a matéria, o carnaval de Veneza foi interrompido dois dias antes do programado em uma tentativa de controlar o pior surto de coronavírus da Europa. A Itália registrava na época o maior número de casos do continente, com 152 casos e três mortes. Ainda de acordo com o texto, as autoridades impuseram restrições rígidas em duas regiões do norte da Itália, perto de Milão e Veneza, impedindo cerca de 50.000 pessoas de entrarem ou saírem de várias cidades. O texto relata ainda que nas regiões vizinhas empresas e escolas suspenderam as atividades e eventos esportivos foram cancelados. Na Áustria, um trem vindo de Veneza foi parado depois que dois passageiros apresentaram febre. De acordo com o texto, posteriormente, tais passageiros testaram negativo para coronavírus. Na Coreia do Sul e no Irã, informa a reportagem, as autoridades estariam lutando para controlar o número de infecções. O texto esclarece, então, que uma nova cepa de coronavírus, originada na província de Hubei, na China, causa uma doença respiratória chamada Covid-19. E que a China havia registrado mais de 76.000 infecções e 2.442 mortes. Sobre a Itália, o texto informa que, no sábado anterior, o primeiro-ministro italiano anunciara que medidas extraordinárias entrariam em vigor, com o auxílio da força policial e, se necessário, das forças armadas, a fim de conter o número crescente de casos. O chefe de Departamento de Proteção Civil da Itália, por sua vez, informou que 110 dos casos haviam ocorrido na Lombardia, sendo 21 dos casos em Veneto e que as autoridades ainda estariam tentando rastrear a origem do surto na Itália. O texto reporta o fechamento de universidades em Milão e informa que, de acordo com o prefeito da cidade, as escolas também seriam fechadas, por precaução, e ele iria propor que a medida fosse estendida à toda região metropolitana. Por fim, tomamos conhecimento de que o desfile de Giorgio Armani se realizou sem mídia ou público, tendo sido transmitido nas redes sociais.

Note que a pergunta da questão envolve a expressão “to be supposed to" que pode indicar tanto uma obrigatoriedade quanto uma expectativa. Veja: “When was Carnival supposed to finish in Venice?" Estamos diante da hipótese de expectativa. O candidato deve indicar, então, quando o carnaval de Veneza deveria terminar; qual era a expectativa.

Logo no início do texto lemos: “Authorities in the Veneto region said the event would end later on Sunday, two days earlier than scheduled."

Sobre trecho, esclarecemos o seguinte: (a) o termo “the event" se refere ao Carnaval, evento mencionado tanto no título quanto no subtítulo da matéria; (b) o modal “would" se refere ao futuro (momento em que o carnaval terminaria) de um ponto de vista do passado (momento em que as autoridades declararam que o evento iria terminar); (c) o advérbio “later" indica um momento futuro. Mas, aqui, o momento é futuro em relação ao momento do anúncio das autoridades. Observe que a frase indica o dia específico de encerramento das festividades: “Sunday" (domingo).

Assim, de acordo com o texto, o carnaval em Veneza se encerrou no domingo, dois dias antes do planejado. Portanto, o evento deveria terminar na terça-feira (“Tuesday").

Alternativa A.
ERRADA. Por causa do “lockdown" imposto à região, “Sunday" foi o dia que o evento de fato terminou. E não o dia que o Carnaval terminaria não fosse pela quarentena.

Alternativa B.
CORRETA. Como vimos acima, o carnaval terminou no domingo, dois dias antes do planejado. Ele deveria ter terminado apenas na terça-feira (“Tuesday").

Alternativa C.
ERRADA. O objetivo da quarentena é evitar o contágio pela redução da circulação de pessoas. Não faria sentido, condicionar o encerramento do carnaval ao fim da quarentena.

Alternativa D.
ERRADA. A quarta-feira é o terceiro dia depois do domingo. E, como vimos, o encerramento no domingo se deu apenas dois dias antes do previsto.

Alternativa E.
ERRADA. O texto fala em dias (“days"), não em semanas (“weeks").

GABARITO DO PROFESSOR: LETRA B.
"Authorities in the Veneto region said the event would end later on Sunday, two days earlier than scheduled."

Tradução: "Autoridades da região de Veneto disseram que o evento terminaria no final de domingo, dois dias antes do programado."

Portanto, podemos concluir que o evento terminaria na terça-feira (Tuesday), visto que, por medidas de segurança, o evento terminou 2 dias antes do previsto.
SEM MINHA TINHA WANDRA TENHO FOME E SEDE

SUNDAY
MONDAY
TUESDAY
WEDSNEDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY

*BIZU PARA EU NÃO ESQUECIR ISSO

SóProvas

Continue usando...

O que está incluso