SóProvas

ID
5086387
Banca
Marinha
Órgão
EFOMM
Ano
2020
Provas
Disciplina
Inglês
Assuntos

Development of world's first autonomous, zeroemission feeder postponed amid COVID-19 crisis


        Due to the COVID-19 pandemic and the changed global outlook, the development of the world's first autonomous and electric container vessel Yara Birkeland is put on hold, Norwegian company Yara announced.
        Yara has decided to pause further development of the vessel and will assess next steps together with its partners, the company stated. The hull of the Yara Birkeland vessel was launched to sea in Romania in February 2020. The ship is expected to arrive at the Norwegian shipyard in May where it will be fitted with various control and navigation systems and undergo testing before delivery to Yara.
       Yara and technology company Kongsberg teamed up in 2017 with the ambition to build the world's first autonomous and zero-emission container vessel.
        Replacing 40,000 truck journeys a year, Yara Birkeland seeks to reduce NOx and CO2 emissions and improve road safety in a densely populated urban area in Norway.

(Adapted from: https://safety4sea.com)

In "[... ] the world's first autonomous and electric container vessel Yara Birkeland is put on hold [... ].",the idiom in bold means:

Alternativas
Comentários

  • Put of= adiar

  • Em "[...] the world's first autonomous and electric container vessel Yara Birkeland is put on hold [...].", A expressão em negrito significa: 
    Os verbos frasais (phrasal verbs) são formados por um verbo e uma partícula (advérbios ou preposições). Essa partícula faz com que o sentido do verbo original possa mudar completamente. A melhor forma de aprendê-los é buscando compreendê-los como um todo e praticando. Veja os verbos dados nas alternativas. 

    A) Put away - guardar, arrumar, afastar
    B) Put about - colocar cerca de...
    C) Put off - adiar, protelar
    D) Put across  - transmitir, comunicar
    E) Put up - colocar, montar 

    Due to the COVID-19 pandemic and the changed global outlook, the development of the world's first autonomous and electric container vessel Yara Birkeland is put on hold, Norwegian company Yara announced.

    Tradução: Devido à pandemia COVID-19 e à mudança no panorama global, o desenvolvimento do primeiro navio de contêineres autônomo e elétrico do mundo, Yara Birkeland, está suspenso, (adiado) anunciou a empresa norueguesa Yara.
    "Put on hold" tem o mesmo significado de "put off". 

    Gabarito do Professor: Letra C.

  • o primeiro navio de contêineres autônomo e elétrico do mundo, Yara Birkeland, é colocado em espera

    Put off= adiado