Questão 5090926

• Banca: CESPE / CEBRASPE
• Órgão: SEED-PR
• Ano: 2021
• Provas: CESPE / CEBRASPE - 2021 - SEED-PR - Professor - Turismo, Hospitalidade e Lazer
• Disciplina: Espanhol
• Assuntos: Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura

Texto 29A5-I

        La Patagonia es una región muy especial que engloba el sur de Chile y de Argentina y en donde vas a disfrutar mucho si te gusta la naturaleza, la aventura y el senderismo. Eso sí, prepárate, porque a veces viajar por la Patagonia puede ser un quebradero de cabeza. Aunque también puede brindarte sorpresas inolvidables. Ahí va mi resumen de consejos y curiosidades que has de saber para ahorrar, disfrutar y sacar el máximo partido a tu viaje por la Patagonia.

       Los trayectos en autobús son larguísimos -y no especialmente baratos- y los tiempos de espera en estaciones pueden serlo también. Una muy buena opción para ahorrar dinero es hacer autostop. Es muy común entre gente joven y mochileros, y, a veces, puede haber disputas por los mejores puestos en gasolineras y rotondas. ¡Sí, sí, como lo oyes! Preguntar cara a cara en las estaciones de servicio suele funcionar muy bien y también hablar con camioneros que sigan una ruta fija y que te lleven varios días. Irás más despacio pero, ¡ir en camión es lo más!

       Ahorra como puedas: la Patagonia es cara y eso es así. Pero como todos los alojamientos tienen cocina, puedes cocinar allí y ahorrar un poco de dinero. Te recuerdo que los supermercados argentinos son más baratos que los chilenos, tenlo en mente.

Consejos para viajar de mochilero por la Patagonia.

Internet: <spanish.hostelworld.com> (con adaptaciones).

Según el texto 29A5-I, uno de los consejos para viajar con mochila por la Patagonia es

• A. aprender a cocinar antes de emprender el viaje.
• B. comprar víveres en la parte argentina para poder alimentarte.
• C. viajar en autobús, ya que es la forma más rápida y barata.
• D. huir de las gasolineras pues suele haber peleas juveniles.
• E. evitar ir con camioneros, ya que aumenta las horas de viaje.

Gabarito: B

Comentários

• GABA: B

  b) comprar víveres en la parte argentina para poder alimentarte.

  Víveres = mantimentos

• B) comprar víveres en la parte argentina para poder alimentarte.

  Trecho no final: Te recuerdo que los supermercados argentinos son más baratos que los chilenos, tenlo en mente.

  Traduzido: Lembro-lhe que os supermercados argentinos são mais baratos que os chilenos, lembre-se disso.

• cadê os comentários do professor Q?????

• Este trecho, retirado de um famoso website para mochileiros e pessoas interessadas em aventurar-se pelo mundo com apenas alguns pertences numa mochila nas costas, dá dicas valiosas sobre viagens para uma região da América do Sul. É preciso ter atenção às dicas e compará-las às opções da questão, para identificar quais são os termos sinônimos e antônimos, o que ajudará a encontrar a opção mais adequada.
  
  A) Não há no texto menção a “aprender a cocinar" – na realidade, espera-se que a pessoa já tenha algum manejo culinário, já que o texto afirma que em muitos alojamentos “puedes cocinar allí". INCORRETA.
  
  B) Víveres significa “mantimentos." De fato, o que é dito sobre alimentação no texto é que compensaria fazer as compras em mercados argentinos uma vez que: “los supermercados argentinos son más baratos que los chilenos." Deste modo, está correto afirmar que é uma orientação do texto fazer as compras no país vizinho ao Chile. CORRETA.
  
  C) O texto afirma que há muitos trajetos de ônibus (autobús), mas não afirma que eles são baratos. Na realidade, afirmar isso pressupõe que todas as opções terão um valor acessível, porém o texto deixo claro que nem todos os ônibus têm valores acessíveis: “Los trayectos en autobús son larguísimos -y no especialmente baratos-". Por isso, entende-se que a opção está inadequada. INCORRETA.
  
  D) O texto não deixa claro se as “disputas" são, de fato, agressões ou se se trata de disputas amigáveis, em que as pessoas buscam estar rodeadas da maior quantidade de outras, de maneira a fazerem novas amizades. Com efeito, o texto aponta tantas possibilidades inesperadamente positivas no terceiro parágrafo que é mais acertado compreender que as “disputas" mencionadas nada mais são do que tentativas de conseguir reunir-se com a maior quantidade de jovens. INCORRETA.
  
  E) Uma das opções que são bem vistas (suele funcionar muy bien), segundo o texto, é fazer perguntas aos caminhoneiros, o que faz sentido, uma vez que eles são os que mais têm experiência em viagens de estrada. “Preguntar cara a cara en las estaciones de servicio suele funcionar muy bien y también hablar con camioneros que sigan una ruta fija y que te lleven varios días." Assim sendo, o texto não apresenta com espanto a possibilidade de carona. INCORRETA.
  
  Gabarito da Professora: Letra B.